13.08.2013 -

В сентябре в нашем издательстве ожидается выход настоящего мирового бестселлера, нового романа молодого, но уже знаменитого писателя Джона Грина «Виноваты Звезды» . (О успешности романа говорит хотя бы то, что ему удалось две недели лидировать в списке бестселлеров среди детско-юношеской литературы «Нью Йорк Таймс», в сумме продержавшись в нем 26 недель. А уже в 2014 году роману предстоит экранизация в Голливуде с неподражаемой Шейлин Вудли в главной роли.

И такая популярность романа — совершенно неудивительна.

«Виноваты Звезды» относится к числу книг, которые не могут не оставить следа в душе читателя. И это не только потому, что речь в ней идет о подростках, больных раком. Хотя тема болезни и смерти составляет основу для развития сюжетной линии, но, как это ни парадоксально, роман весь наполнен жизнью. Молодые люди, сделавшие в жизни только первые шаги, только начинающие ощущать себя личностью, способной творить, любить и быть любимыми, не могут жить так, как живут приговоренные к смерти. Наоборот, они живут намного полнее и ярче, чем мы - здоровые люди. И именно это обстоятельство делает роман Джона Грина таким притягательным и запоминающимся. «Обреченные на смерть» дети не плачут и не стенают, а, как и все подростки, любят, ненавидят, бунтуют, доводят друг друга, ревнуют, ищут возможности для самовыражения и самоутверждения или просто треплются ни о чем. На фоне наступающей смерти как будто бы острее ощущается то чувство жизни, которое наполняет их юные сердца и взрывными толчками требует выхода.

Главная героиня романа, Хейзел - 17-летняя юная девушка - вот уже несколько лет страдает одной из самых тяжелейших форм онкологических заболеваний. Чудом ей удается выжить, но она навсегда лишена способности самостоятельно дышать. Она не посещает школу, живет в мире своих фантазий, страдает от тяжелейшей депрессии. Но вот происходит событие, полностью переворачивающее её жизнь - ей посчастливилось встретить Огастуса. На фоне нависшего над ними «дамоклова меча» смерти - ибо рак, увы, редко когда отступает окончательно и бесповоротно - в сердцах молодых людей начинают просыпаться первые нежные чувства...

В последнее время выходит все больше фильмов про красоту любви и жажду жизни. "Виноваты звезды" - из числа таких кинокартин.

"Виноваты звезды". Описание фильма

Главные герои кинокартины - молодые люди Хейзел и Август. Они похожи на сотни других подростков их возраста, но в то же время не похожи ни на кого. Хейзел не чувствует радости от каждого прожитого дня, кажется, что ничто не способно заставить девушку развеселиться. И это не удивительно: она больна раком. Болезнь отступила. Но девушка понимает, что облегчение продлится недолго.

Хейзел посещает группу поддержки людей, больных раком. Именно там она встречает Августа. Этот молодой человек завоевывает внимание и сердце юной красавицы. Вместе им предстоит узнать, что жизнь прекрасна. Именно об их приключениях и зарождении первой любви рассказывает зрителям лента "Виноваты звезды".

Актерский состав

Актеры фильма больше известны молодому поколению, так как они успели появиться в нескольких успешных среди подростков фильмов.

Главную роль, Хейзел, исполнила актриса Шейлин Вудли. А роль её возлюбленного сыграл Энсел Эльгорт. Эти молодые актеры уже не в первый раз встречаются на съемочной площадке. До этого Шейлин и Энселу довелось сыграть в антиутопии, основанной на трилогии В. Рот, - "Дивергент". Но если в картине "Виноваты звезды" их герои влюблены друг в друга, то в "Дивергенте" Шейлин и Энсел сыграли брата и сестру.

Также молодым зрителям может быть известен актер Сэм Треммел, прославившийся ролью перевертыша в культовом сериале HBO "Настоящая кровь". В фильме "Виноваты звезды" он сыграл отца главной героини, Майкла.

Много задействовано в картине "Виноваты звезды". Фильм привлек молодую актрису Лотте Вербек. Зрителю она может быть известна по роли из сериала канала Showtime "Борджиа".

За кадром

Прочитав роман "Виноваты звезды", описание фильма или хотя бы отзывы поклонников, можно понять, что режиссеру предстояла тяжелая работа.

Создатель ленты не известен широкой публике. У Джоша Буна "Виноваты звезды" можно назвать первой кинокартиной, которая привлекла такое внимание публики. Отчасти это связано с тем, что большая часть зрителей - поклонники книги, по которой снят фильм.

Джош Бун снял такие фильмы, как "Застрял в любви, "История Лиззи" и "Притворщики". Следующие его работы выйдут в 2015 году.

Кино "Виноваты звезды" может побаловать своих фанатов большим количеством интересных фактов.

Мало кто знает, но фильм стал экранизацией. Изначально историю Хейзел и Августа рассказал писатель Джон Грин. Однажды на фестивале любителей "Гарри Поттера" он обратил внимание на девушку, которая ходила с Писатель познакомился с ней. Её звали Эстер Эрл. Она была больна раком щитовидной железы. Познакомившись с девушкой поближе, Грин узнал, что она снимает короткие ролики и выкладывает их в YouTube. Благодаря этой маленькой исповеди в роликах, Эстер раскрылась для него как очень солнечный и милый человечек, который сохраняет любовь к жизни. Джон и Эстер переписывались вплоть до смерти девушки. Ей было 16 лет. Жизнь Эрл продолжилась на страницах его книги: она стала прообразом Хейзел.

В картине "Виноваты звезды" описание фильма совпадает с сюжетом книги. Поклонники романа не переживали из-за того, что в полнометражной кинокартине их любимых сцен не будет. Но вот пришлось долгое время ждать информации, кто же исполнит главную роль. Была выбрана Шейлин Вудли. Изначально автор книги даже и не мог представить, что эта девушка сумеет передать характер его героини. Но Шейлин очень хотела получить эту роль. На пробах она показала себя так, что зрители были растроганы до слез.

Картина рассказывает о необычной девушке. Чтобы сыграть свою героиню, Шейлин пришлось отказаться от своих роскошных волос. Состриженные локоны девушка отдала в фонд, чтобы из них сделали парик для кого-то из больных детишек.

Прежде, чем смотреть "Виноваты звезды", описание фильма стоит почитать. Эта светлая история любви не оставит никого равнодушным. Она не просто заставляет людей насладиться хорошей работой актеров, сценаристов, режиссера, но и задуматься, на что люди тратят своё время, а также о том, как они могут помочь тем, кто в этой помощи нуждается.

У актрисы Эммы Уотсон и у ее персонажа Гермионы Грейнджер из саги о Гарри Поттере есть, как минимум, одно общее качество: они обожают читать. К миллионным гонорарам Эмма прибавила еще и диплом бакалавра по английской литературе, который она получила в Университете Брауна. Как Посол доброй воли от Женщин ООН Эмма занимается вопросами образования и чтения с 2014 года. Она сыграла еще одну «книгочейку» — Белль в адаптации «Красавицы и Чудовища», которая выйдет на экраны в марте 2017 года. Сейчас она снимается в научно-фантастическом фильме «Circle», в котором ее партнером будет Том Хэнкс. При такой занятости Эмма все же находит время для чтения. Мы приводим список из 12 книг, которые Эмма Уотсон рекомендовала в своих интервью или через Twitter.

Просто дети

Патти Смит

Эмма Уотсон упомянула эту книгу в по крайней мере в трех интервью за прошедшие годы. В интервью «Vogue» в 2011 году она сказала, что книга глубоко тронула ее: «Я хотела бы жить как Патти. Я хочу писать как Патти. Эта книга очень честная и очень смелая. Мне нравится то, как она видит мир. Для меня жизнь стала более прекрасной, после ее прочтения и я почувствовала в себе растущий оптимизм». В 2012 и 2013 в интервью для «Savoir Flair» и «Elle» Эмма призналась, что это до сих пор ее настольная книга.

Краткое содержание: Патти Смит – американская рок-певица и поэт, подруга и любимая модель фотографа Роберта Мэпплторпа. В своих воспоминаниях она рисует точный и в то же время глубоко личный портрет эпохи. Нью-Йорк конца шестидесятых – начала семидесятых, атмосфера «Фабрики» Энди Уорхола и отеля «Челси», встречи с великими поэтами-битниками и легендарными музыкантами – все это неразрывно переплетено с историей взросления и творческого роста самой Патти, одной из самых ярких представительниц поколения.

Тысяча сияющих солнц

Халед Хоссейни

В качестве Посла доброй воли от Женщин ООН Эмма недавно провела интервью с Малалой Юсуфзай, самой молодой лауреаткой Нобелевской премии мира: они говорили о феминизме и важности гарантированого доступа к образованию для всех женщин мира. Эмма спросила Малалу о последней вдохновляющей книге, которую она прочла и это был роман «Тысяча сияющих солнц». Эмма сказала в ответ: «Это прекрасная книга, я тоже ее читала. Удивительная книга».

Краткое содержание: В центре романа - две женщины, которые оказались жертвами потрясений, разрушивших идиллический Афганистан: Мариам и Лейла. Между ними нет ничего общего, они живут в разных мирах, которым не суждено было бы пересечься, если бы не огненный шквал войны. Отныне Лейла и Мариам связаны самыми тесными узами, и они сами не знают, кто они - враги, подруги или сестры. Но в одиночку им не выжить, не выстоять перед средневековым деспотизмом и жестокостью, затопившими улицы и дома некогда цветущего города. Вдвоем они пройдут через страдания, вдвоем будут ловить нечаянные крупицы радости, вдвоем станут мечтать о счастье, к которому однажды попытаются прорваться.

Письмо на небеса

Ава Деллайра

В марте 2014 года Эмма написала в своем «Твиттере» об этой книге и обратилась к автору: «Дорогая Ава, мне очень понравилась ваша книга». Режиссер «Сумерек» Кэтрин Хардвик объявила, что будет снимать новый фильм по этой книге.

Краткое содержание: «Письмо на небеса» — своего рода хроника, роман в письмах, роман-откровение, наблюдение за тем, из чего состоит наша жизнь глазами подростка, чью жизнь разрушило горе и боль утраты близкого человека… Лорел, которая видела, как погибла ее обожаемая сестра Мэй, и знает, почему это произошло, начинает писать письма тем, кого уже нет, — музыканту Курту Кобейну, певице Дженис Джоплин, актрисе Джуди Гарленд и многим другим. Сначала это было просто школьное задание, но, написав одно письмо, она уже не может остановиться — письма становятся своеобразным дневником-исповедью, наполненным болью, виной и гневом, надеждой на прощение, на обретение новых друзей и настоящей любви, на возвращение к себе.

Скафандр и бабочка

Жан-Доминик Боби

После того, как Эмма оставила отзыв о книге Авы Деллайры, один пользователь «Твиттера» попросил ее посоветовать еще какую-нибудь книгу, и Эмма разместила фото обложки романа «Скафандр и бабочка».

Краткое содержание: это автобиографическая книга Жана-Доминика Боби, опубликованная в 1997 году. Книга была экранизирована в 2007 году. Преуспевающий 44-летний редактор журнала «Elle France» перенес инсульт, после чего оказался фактически полностью парализован. В застывшем теле остался жить только один левый глаз. Он рассказывает о своей жизни, работе, семье, инсульте, больнице, врачах и своем отношении ко всему происходящему. Два месяца, по три часа изо дня в день ассистентка Боби проговаривала алфавит, а он ей подмигивал на нужной букве. Понадобилось 200 000 морганий, чтобы родилась эта книга. Так, не сказав ни слова, Жан-Доминик Боби поведал миру о том, как внутри СКАФАНДРА отказавшего тела, погружающегося на дно океана смерти, пытается жить непокорная бабочка - ДУША. Скафандр и бабочка - это книга о том, каково это - быть запертым в собственном теле. Опубликованная в 30 странах мира, она разошлась огромными тиражами и надолго обосновалась в верхних строчках мировых бестселлеров, получила восторженные отзывы критиков и тронула сердца миллионов читателей. Жан-Доминик Боби умер спустя 10 дней после выхода его книги в свет.

Королева Тирлинга

Эрика Йохансен

Эмма призналась в любви к этой книге в интервью журналу «Wonderzine» в феврале 2014 года, а недавно объявила, что будет исполнительным продюсером и главной героиней в экранизации этого романа.

Краткое содержание: Магия, приключение, тайна и романтика сплелись в этой эпичной дебютной книге, где юная принцесса Келси должна вернуть себе трон своей умершей матери, научиться править страной и победить Красную Королеву, могущественную и злую колдунью, намеревающуюся убить ее. Несмотря на то, что в ее жилах течет королевская кровь, Келси чувствует себя простой, беззащитной девочкой, ребенком, призванным править народом и королевством, о котором она почти ничего не знает.

Остаток дня

Кадзуо Исигуро

В 2011 году Эмма призналась в интервью «Harper`s Bazaar» в том, что это одна из ее любимых книг, потому что она демонстрирует последствия «осторожной» жизни. «Часть меня всегда протестует против британского менталитета, когда считается неприличным проявлять чувства, но книга эта мне все равно понравилась».

Краткое содержание: Английский слуга (в нашем случае – дворецкий), строго говоря, не чин и не профессия. Это призвание, миссия, несносимый (но почетный!) крест, который взваливает на себя главный герой Стивенс и несет с достоинством по жизни. Правда, под занавес этой самой жизни что-то заставляет повернуться назад, в прошлое, и обнаруживается, что мир устроен сложнее, нежели подведомственное хозяйство дворецкого. Что достоинство может сохраняться непонятно ради чего, а культ джентльмена – использоваться хитрыми прагматиками не в лучших целях.

Виноваты звезды

Джон Грин

В сентябре 2013 года в «Твиттере» Эммы Уотсон появилось сообщение о том, что актриса читала до 4-х часов утра «Виноваты звезды», потому что «никак не могла отложить эту книгу».

Краткое содержание: Книга «Виноваты звёзды» рассказывает о девушке по имени Хейзел Грейс, ещё в детстве заболевшей раком. Теперь Хейзел всё время носит с собой кислородный баллон, потому что без него она просто умрёт. Жизнь героини – скучная и будничная. Но лишь до того момента, пока она не знакомится с Огастусом Уотерсом, которому, как казалось, от рака удалось избавиться. Между ними завязываются отношения.

Кстати, в школах американского округа Риверсайд в штате Калифорния школьный комитет запретил книжку «Виноваты звезды» писателя Джона Грина, посчитав ее «не предназначенной» для подростковой аудитории. Джон Грин – автор книги «Виноваты звезды» – ответил родителям и школьному комитету Риверсайда на своей странице в социальной сети Tumblr: «Я рад, потому что, вероятно, молодые люди в Риверсайде нигде и никогда не сталкивались с темой смерти до момента прочтения моей книги. Но мне грустно, потому что я надеялся, что смогу объяснить детям Риверсайда, что все люди – смертны, тем самым избавив их от мечтаний о бессмертии».Согласно заявлению школьного и родительского комитетов округа Риверсайд, в книге Джона Грина поднимаются темы смерти и секса, которые не предназначены для детей в возрасте от 11-13 лет. Комитет постановил изъять все экземпляры драмы «Виноваты звёзды» из детских и школьных библиотек. Летом этого года в прокат вышел одноимённый фильм, основанный на книге Джона Грина. Главные роли в экранизации сыграли Шейлин Вудли и Энсел Эльгорт. Общая касса фильма на данный момент составляет более $300 млн.

Источник

Айн Рэнд

В 2012 Эмма Уотсон беседовала с журналом «Marie Claire » о книге «источник», говоря: «Я знаю, что это культовое произведение. Не скажу о нем много, но роман мне понравился».

Краткое содержание: На протяжении нескольких десятилетий этот роман остается в списке бестселлеров мира и для миллионов читателей стал классикой. Главный герой романа, Говард Рорк, ведет борьбу с обществом за свое личное право на творчество. Фанатичная косность окружающих вынуждает его предпринимать экстраординарные действия. И совсем необычна связь Рорка с влюбленной в него женщиной, которая впоследствии становится женой его злейшего врага. Через перипетии судеб героев и увлекательный сюжет автор проводит главную идею книги — эго является источником прогресса человечества.

Противоположность одиночеству (The Opposite of Loneliness)

Марина Киган

В этом году Эмма Уотсон разместила обложку этой книги в «Твиттере» с сообщением: «Я должна вам рассказать об этой книге. Кто уже читал, напишите, какие у вас любимые отрывки».

Краткое содержание: Марина Киган, юная начинающая писательница, драматург и журналист стала символом поколения еще до того, как закончила с отличием Йельский университет в 2012 году. Впереди у этой талантливой студентки была пьеса, которая должна была быть представлена на New York International Fringe Festival, работа в журнале «New Yorker», но ее жизнь трагически оборвалась: спустя несколько дней после окончания университета Марина погибла в автокатастрофе. Ее близкие и друзья после смерти писательницы опубликовали сборник ее рассказов и эссе, которые она писала для издания «Yale Daily News». Несмотря на то что Марина Киган прожила всего 22 года, ее прозу высоко оценили читатели – книга стала бестселлером, а литературные критики назвали эту работу триумфом.

Дикая/Факел/Маленькие красивые вещи

Шерил Стрэйд

Уотсон прочла все три романа Шерил Стрэйд за три недели, после чего выразила свое восхищение автору и Риз Уизерспун — исполнительнице главной роли и продюсеру фильма «Дикая».

Краткое содержание: «Факел» — автобиографический роман Шерил Стрэйд о семье из Минессоты, которая борется с болезнью матери двоих детей, котороая в последствии умирает. «Дикая» — это воспоминания Стрэйд о месяцах, которые она провела в пешем походе вдоль побережья Тихого океана в 26 лет, после того, как ее сразила смерть матери, за которой последовал крах ее брака и распад всей семьи. «Маленькие красивые вещи» — сборник эссе из авторской колонки советов Шерил Стрэйд в издании The Rumpus.

Сумерки

Стефани Майер

В 2009 году Эмма призналась журналу «Elle UK», что эта книга была ее «греховным» увлечением, но она ей очень понравилась. «Грустно говорить об этом, но я практически впала в депрессию, когда я закончила читать всю серию, я подумала: «Боже, а теперь что я буду делать?».

Краткое содержание: Четыре книги саги «Сумерки» повествуют о школьнице Изабелле Свон, которая влюбилась в красивого и загадочного вампира Эдварда Каллена, который не пьет человеческую кровь, и подружилась с оборотнем Джейкобом Блэком, который тоже влюблен в Беллу, но она считает его только другом.

Альманах Rookie- 4 (Rookie Yearbook Four)

Тави Гевинсон

Недавно Эмма разместила свое фото, на котором держит в руках Альманах Rookie 2015, в сообщении она призывает всех подписчиков заказывать его на Амазон: «Я трепещу: он наконец вышел! Девушки, покупайте-покупайте-покупайте сейчас же!»

Краткое содержание: Альманах Rookie — сборник лучших статей и материалов от Rookiemag.com, сайта, созданного женщинами для девочек-подростков. В четвертом издании содержатся красивейшие фотографии и репродукции, плэйлисты, обучающие материалы, советы, интервью, постеры и наклейки. Тави Гевисон — молодая блогерша и автор — уже икона стиля для подростающего поколения и не только.

Шестнадцатилетняя Хейзел Ланкастер, от имени которой ведётся повествование, живёт в небольшом городке штата Индиана. У девушки рак щитовидной железы и метастазы в лёгких. Дышать Хейзел может только с помощью кислородного баллона, а по ночам её подключают к большому концентратору кислорода. Она редко выходит из дому, лежит в кровати и читает одну и ту же книгу. Мама девушки решает, что у дочери депрессия и настаивает, чтобы Хейзел посещала еженедельно группу поддержки.

· · ✁ · ·
Аудиокнига «Виноваты звёзды».
Слушайте дома или в дороге.
Бесплатный отрывок:

Купить и скачать аудиокнигу https://www.litres.ru/17100429/?lfrom=2267795#buy_now_noreg
· · ✃ · ·

Группа поддержки собирается в подвале городской епископальной церкви с крестообразным фундаментом. Посещающие её раковые больные садятся в центре креста - прямо в сердце Иисусовом, как любит повторять руководитель группы. Эти собрания угнетают Хейзел. В группе она общается только с Айзеком, у которого редкая форма болезни - рак глазных яблок. Одного глаза он уже лишился, теперь под угрозой второй. Хейзел продолжает посещать группу только ради родителей.

Хуже, чем быть подростком с онкологией, есть только одно: быть ребёнком с онкологией.

На одном из собраний Хейзел знакомится с семнадцатилетним Огастусом Уотерсом. Несколько лет назад у него обнаружили остеосаркому и отняли ногу, после чего объявили его БПР (без признаков рака). В течение всего собрания этот красивый парень не сводит с Хейзел глаз, а девушка думает о своих щеках и лодыжках, толстых из-за постоянного приёма стероидов.

Гас признаётся группе, что больше всего боится забвения. На это Хейзел отвечает, что забвение предстоит всему человечеству, поэтому надо игнорировать этот страх. Эту мысль девушка вычитала в книге «Царский недуг», единственном романе своего любимого автора - голландца Питера ван Хутена.

После собрания Гас приглашает Хеёзел к себе домой посмотреть фильм с Натали Портман, на которую, по его мнению, похожа девушка. Хейзел соглашается, но, подойдя к остановке видит, как Гас суёт в рот сигарету. Девушка возмущена: она дышит с трудом, а Гас добровольно убивает свои лёгкие. Парень убеждает Хейзел, что сигареты он не зажигает.

Это метафора, вот смотри: ты держишь в зубах смертельно опасную дрянь, но не даёшь ей возможности выполнить своё смертоносное предназначение.

По дороге к дому Гаса девушка рассказывает свою историю. Рак щитовидки четвёртой степени у Хейзел обнаружили в тринадцать лет, а в четырнадцать нашли метастазы в лёгких. На ней испробовали все способы лечения и наконец нашли лекарство, остановившее рост метастазов. Препарат оставил Хейзел лёгкие, которые едва справлялись со своей функцией, зато, по прогнозам, они продержатся «неопределённый период времени». Девушка может вести относительно нормальный образ жизни и посещать лекции в местном колледже, где учится на первом курсе.

Дом Огастуса оказывается полон библейских изречений, которые родители Гаса называют «одобрениями». На полках в его комнате Хейзел увидела множество баскетбольных призов - этим видом спорта Гас занимался до операции. Хейзел рассказывает Гасу о своей любимой книге, и тот решает её прочесть.

На следующий день Хейзел встречается со своей бывшей одноклассницей, пытается общаться с ней, как прежде, но выходит это неважно.

Очевидно, все, с кем мне суждено разговаривать остаток дней, будут чувствовать себя неловко и испытывать угрызения совести.

Наверное, поэтому у Хейзел так мало друзей. Отговорившись болями и усталостью, девушка быстро прощается с подружкой и выгадывает для себя несколько минут одиночества, без опеки сверхбдительной мамы. Насчёт боли Хейзел не врёт - больно ей всегда.

Глава 4-6

Вечером девушка перечитывает любимый роман. Это история о девушке из Калифорнии по имени Анна, которая болеет редкой формой рака. Об этом заболевании в романе говорится предельно честно.

Дети с онкологией по сути своей - побочные эффекты безжалостной мутации, за счёт которой жизнь на Земле так разнообразна.

Далее Анне становится хуже, а её мать влюбляется в голландского торговца тюльпанами, которого героиня считает проходимцем и называет Тюльпановым Голландцем. Мать и Голландец собираются пожениться, а Анна готовится к новому курсу лечения, когда роман заканчивается на полуслове.

Хейзел считает, что Анна умерла, но ей интересно знать, как сложилась жизнь остальных героев романа. Она написала Питеру ванн Хутену дюжину писем, но ответа так и не получила - переехав из США в Нидерланды, он стал затворником. Хейзел надеется, что он работает над продолжением романа, но ждать долго не может.

Хейзел звонит Огастус. Он разочарован неопределённым концом романа и жаждет продолжения. Гас зовёт Хейзел к себе, чтобы поддержать Айзека, которого накануне операции бросила девушка.

Окончательное мнение о романе ван Хутена формируется у Гаса только через неделю. Он звонит Хейзел и сообщает, что сумел связаться с писателем по электронной почте через его помощницу Лидевью Влигенхарт. В ответе на письмо ванн Хутен сообщает, что больше ничего не написал и писать не собирается. В тот же день Хейзел посылает писателю электронное письмо с вопросами о будущем героев романа.

Айзеку делают операцию и официально объявляют БПР. Теперь Айзек здоров и слеп. Хейзел навещает друга в больнице - тот всё ещё страдает из-за предательства своей девушки, обещавшей остаться с ним навсегда.

Я верю в настоящую любовь, понимаешь? Люди теряют глаза, заболевают чёрт-те чем, но у каждого должна быть настоящая любовь, которая длится минимум до конца жизни!

На следующий день Хейзел получает письмо от ван Хутена. Тот заявляет, что не может ответить на её вопросы - она может превратить его письмо в сиквел романа. Такие вещи он обсуждает только в личной беседе, но Голландию покидать не собирается. Писатель приглашает девушку в гости, зная, что у неё рак последней степени.

На трансатлантический перелёт у Хейзел не хватит ни здоровья, ни денег - все свои сбережения семья Ланкастер потратила на лечение дочери. Фонд «Джинни» дарит детям с онкологией исполнение заветного желания, но своё желание Хейзел давно потратила на поездку в Дисней-Ленд.

В субботу Гас устраивает для Хейзел пикник в голландском стиле и сообщает, что намерен потратить своё желание на поездку в Нидерланды.

Учти, я не собираюсь отдавать тебе моё Желание. Но у меня тоже появился интерес встретиться с Питером ван Хутеном, а без девушки, познакомившей меня с его книгой, встречаться с ним нет смысла.

Лечащий врач Хейзел разрешает девушке лететь в Европу только в сопровождении взрослого, знающего об особенностях её заболевания. На семейном совете решают, что девушка полетит с мамой.

На пикнике Огастут хотел поцеловать Хейзел, но девушка не была готова к таким отношениям. Теперь она пытается разобраться, почему не хочет поцелуев парня, который так ей нравится. В интернете она находит информацию о прежней подружке Гаса, которая умерла от рака мозга, и понимает, что не хочет снова заставлять его страдать. Хейзел чувствует себя гранатой, которая вот-вот взорвётся, и хочет «минимизировать жертвы». К сожалению, уберечь от горя своих родителей она не может.

Глава 7-9

Из-за кислородной недостаточности у Хейзел начинаются страшные боли. В больнице выясняется, что лёгкие девушки полны жидкости. На шесть дней Хейзел оказывается прикованной к больничной койке в отделении интенсивной терапии.

Люди говорят о мужестве раковых больных, и я не отрицаю это мужество. ‹…› Но не впадайте в заблуждение: в тот момент я была бы искренне рада умереть.

Новых метастазов в теле Хейзел не находят. Когда жидкость из лёгких откачивают, девушке становится легче. Она читает письмо, собственноручно написанное ван Хутеном, и решает лететь в Голландию несмотря на возражения врачей.

Вскоре приходит письмо от Лидевью. Она сообщает, что фонд «Джинни» подтвердил их поездку. Получив согласие доктора Марии, Хейзел в сопровождении мамы и Огастуса отправляется в Амстердам.

Глава 10-13

По пути в аэропорт Хейзел заезжает за Гасом и становится невольным свидетелем скандала: родители не хотят пускать Гаса в Амстердам, но тот отстаивает это право. В аэропорту Хейзел чувствует на себе удивлённые и любопытные взгляды.

Иногда это худшее в участи больного раком - физические признаки болезни отделяют тебя от других. Мы были однозначно и окончательно другими, и это проявилось с особенной очевидностью.

В самолёте, когда мама Хейзел засыпает, Огастус признаётся девушке в любви. В ней поднимается волна странной, болезненной радости, но сказать об этом Гасу она не может.

Перелёт проходит хорошо. Поселившись в недорогом отеле «Философ» и отоспавшись, Хейзел отправляется на романтический ужин с Гасом. Они сидят за открытым столиком, пьют шампанское и наблюдают, как семена вязов падают на воду каналов. После ужина выясняется, что он уже оплачен ван Хутеном. Гас рассказывает Хейзел о своей девушке с опухолью мозга, которая умерла почти безумной.

На следующий день Хейзел и Огастус встречаются с ван Хутеном. Эта встреча страшно разочаровывает их: писатель оказывается толстым, сильно пьющим хамом. Он отказывается отвечать на вопросы, заявляет, что Хейзел зависит от жалости окружающих, и называет её побочным эффектом эволюции.

Ван Хутен искал самый обидный способ сказать правду, которую я давно знала. Я ‹…› много месяцев назад нашла самые болезненные способы описать своё состояние.

Хейзел покидает дом писателя в слезах. Её догоняет Лидевью и предлагает посетить дом жертвы нацизма Анны Франк, превращённый в музей. Там Хейзел и Огастус впервые целуются и срывают аплодисменты туристов. Затем в гостинице между ними происходит первая близость. На следующий день Гас признаётся Хейзел, что его ремиссия кончилась, метастазы у него везде - в печени, в левом бедре... Он прервал лечение ради поездки в Амстердам, его родители были против. К Огастусу возвращается страх забвения.

Глава 14-20

Вернувшись домой, Огастус начинает лечение. Хейзел бывает у него каждый день. Ей больно наблюдать, как любимый слабеет с каждым днём. Навещает Гаса и Айзек. Однажды Гас, разозлённый на бывшую девушку Айзека, решает ей отомстить. Всей компанией они едут к дому девушки и закидывают её машину сырыми яйцами.

Через некоторое время Гас попадает в реанимацию, после чего может передвигаться только на инвалидном кресле. Наступает последняя стадия болезни.

Чертовски трудно сохранять достоинство, когда восходящее солнце слишком ярко в твоих угасающих глазах.

Гас мечтал, чтобы мир узнал о нём, а его некролог напечатали все крупные газеты страны. Но теперь он умирает в безвестности, и впереди только тьма. Однажды ночью Огастус сумел сам выбраться из дома и добраться до автозаправки, чтобы купить себе пачку сигарет. Он хотел доказать себе, что хотя бы это может сделать сам. Вернуться самому домой у него не получается, он звонит Хейзел, та приезжает и вызывает скорую помощь.

Гас возвращается из больницы «лишённый иллюзий окончательно и безоговорочно». Теперь он полностью зависит от обезболивающего.

Это были дни пижам и почёсывания отраставшей щетины, невнятных просьб и рассыпания в бесконечных благодарностях за всё, что другие делали за него.

У каждого человека, умирающего от рака, бывает свой Последний хороший день, когда болезнь на несколько часов отпускает свою жертву. Свой день Гас проводит вместе с Хейзел и Айзеком «в сердце Иисуса». Он просит друзей написать для него некрологи, а потом прочесть их ему.

Глава 21-25

Гас умирает через восемь дней после своего Последнего хорошего дня. В последние дни свидания Хейзел и Огастуса сильно сократились, но это не уменьшило страданий девушки.

Потерять человека, с которым тебя связывают воспоминания, всё равно, что потерять память.

На панихиде и похоронах присутствует Питер ван Хутен, прочитавший о смерти Огастуса на его страничке в соцсети. После похорон, которые Хейзел переносит с трудом, писатель пытается вызывать девушку на разговор. Он сообщает, что перед смертью Гас писал ему и обещал простить его хамское поведение, если он расскажет Хейзел о дальнейших судьбах персонажей романа. Девушка не хочет слушать ван Хутена и прогоняет его.

На следующий день Хейзел навещает Айзека, и узнаёт от него, что Гас писал для неё что-то вроде сиквела к её любимой книге. Хейзел садится в машину, чтобы ехать домой к Огастусу, и обнаруживает на заднем сидении не совсем трезвого ван Хутена. Он пытается извиниться перед Хейзел, и в этот момент девушка понимает, что в семье писателя тоже кто-то умер от рака. Ван Хутен признаётся, что его дочь умерла от лейкемии и стала прототипом главной героини романа. Его ошеломило появление Хейзел, одетой как Анна. Девушке жаль писателя. Она советует ему отправиться домой и написать ещё один роман, а затем оставляет его на обочине дороги.

В комнате Гаса девушка ничего не находит. Через три дня отец Огастуса сообщает ей, что нашёл записную книжку Гаса с вырванными листами. Хейзел решает, что странички спрятаны в «сердце Иисуса», но там тоже ничего нет.

Родители окружают Хейзел неусыпным вниманием. Девушка боится, что они растворились в ней, и после её смерти не смогут жить дальше. Она говорит об этом с матерью, и та признаётся, что уже год учится в университете на социального работника. Она не хотела, чтобы Хейзел знала об этом и думала, будто мать заранее планирует, как жить после смерти дочери. Родители клянутся Хейзел, что не разведутся после её смерти.

Подружка наводит Хейзел на мысль, что Гас писал не для неё и успел отослать свои записи. Девушка пишет Лидевью, та находит записи Гаса у ван Хутена и пересылает их Хейзел. Записки оказываются не сиквелом, а письмом. Гас просит ван Хутена написать роман по его наброскам. Он объясняет, писателю, что, как и большинство людей, хочет оставить след в истории. Но такие следы зачастую похожи на шрамы. Хейзел же другая.

Хейзел знает истину: у нас столько же возможности навредить Вселенной, как и помочь ей, причём маловероятно, чтобы нам удалось первое или второе.

Настоящие герои не действуют, а наблюдают, и Хейзел именно такая. Гас пишет о своей любви к Хейзел, и считает это чувство тем самым следом, который хотел оставить после себя. Он надеется, что и Хейзел довольна своим выбором, и девушка подтверждает: «Правильно надеешься, Огастус. Так и есть».