Внимание! Copyright ! Перепечатка возможна только с письменного разрешения автора. . Нарушители авторских прав будут преследоваться в соответствии с действующим законодательством.

Светлана Епифанова

Хэллоуин: история и традиции

Ну конечно же - о чем еще говорить, как не о Хэллоуине (Halloween), раз он неизбежно приближается, точнее, почти уже приблизился, знаменуя собой медленное, но неотвратимое наступление зимы.

Ночи становятся длиннее, солнце показывает свою мордаху из-за туч все реже, да и мордаха эта напоминает, скорее, лысину по концепции старинной загадки: "Светит, да не греет..." И снег тут как тут - летает или, точнее, валится отвратительными влажными комьями, стараясь прилепиться прямо к лицу.

Самхэйн (Samhain) знаменует собой приход зимы. У кельтов существовали сречи - начала времен года. Их было четыре - 2 февраля – Имболг, 30 апреля – Балтэйн, 31 июля – Ламмас, 31 октября – Самхэйн. Каждая сречь отмечалась по-своему, но сегодня нас интересуют лишь Самхэйн.

Хэллоуин - это, прежде всего переход, это мистическое "сейчас", которого не существует, но, как в нашей популярной песне пелось: "Есть только миг между прошлым и будущим, именно он называется: жизнь". Вообще, праздник Кануна Всех Святых у меня непостижимым образом ассоциируется с этой песней. Потому что и то, и другое заставляет задуматься о том, как коротка наша жизнь, которая всегда - одновременно - и уже прошла, и еще не начиналась.

И только в эту ночь - ночь Хэллоуина - Самхэйн открывает ворота в обе стороны, и только в эту ночь человек может осознать свое место в этом мире. Или - в другом? В некоем Зазеркалье?

Жан Кокто написал потрясающий сценарий для фильма "Орфей" (Жан Марэ там играл Орфея). Через весь этот фильм проходит тема зеркал, тема двух миров, врата между которыми - зеркала, и, на мой взгляд, это, наверное, было едва ли не первое произведение искусства нашего времени, к которому в подзаголовок можно поставить - Хэллоуин.

"Эртебиз: Я открою вам тайну тайн... Зеркала - это двери, через которые входит и выходит смерть..."

Хэллоуин интригует. Самхэйн считался темным божеством, но Великая Пустошь, в которой он живет, далеко не мрачна. Там - Белое Безмолвие, нечто, существовавшее всегда - еще до того, как что-то появилось. Но Самхэйн - отнюдь не дьявол, как его любят сейчас изображать не в меру ретивые священники и другая ипостась религиозного фанатизма: сатанисты. Разве смерть может быть доброй или злой?

Добрым или злым может быть только человек. Погружаясь в веселую и чуть жутковатую феерию Хэллоуина человек получает шанс понять нечто непознаваемое. И, лишь сбросив с себя груз повседневных забот, "сняв обувь", можно очистится и возродится к новой жизни.

А Тени Хранителей Ворот... Ну что ж, они такие какие есть - на то они и Тени.

"Ночь густела, летела рядом, хватала скачущих за плащи и, содрав их с плеч, разоблачала обманы... На месте того, кто в драной цирковой одежде покинул Воробьевы горы под именем Коровьева-Фагота, теперь скакал, тихо звеня золотою цепью повода, темно-фиолетовый рыцарь с мрачнейшим и никогда не улыбающимся лицом.

Ночь оторвала и пушистый хвост у Бегемота, содрала с него шерсть и расшвыряла ее клочья по болотам. Тот, кто был котом, потешавшим князя тьмы, теперь оказался худеньким юношей, демоном-пажом, лучшим шутом, какой существовал когда-нибудь в мире..."

Вот такие они, эти Тени - по Ту Сторону. Да ведь и Джек-С-Фонарем тоже далеко не отрицательный персонаж. Но в литературе и у него есть два наиболее известных воплощения - добродушный Джек Тыквоголовый в "Стране Оз" и зловещий Джек Скеллингтон - Тыквенный Король из "Кошмара накануне Рождества".

Две ипостаси, как всегда: добро и зло, черное и белое - это всего лишь две стороны одной медали, и каждый из нас сам должен решить: какую сторону он выберет.

Хэллоуин приближается, час решения настает...

Скандинавские мифы, описывающие Вальхаллу - Палаты павших в битве - повествуют:

"... в Вальхалле бок о бок сидят за столами заклятые враги, в земной жизни так и не сумевшие примириться. Теперь они видят, что все их прежние распри - щенячья возня..."

История возникновения праздника Хэллоуин

Сам Хэллоуин берет начало далеко-далеко в истории, говорят, что ему не менее двух тысяч лет - тогда его отмечали 13 мая, и в эту ночь вспоминали умерших святых и мучеников.

Но в начале нашей эры принесли черти на земли кельтов римлян. И за 400 лет, которые римляне провели на землях кельтов, смешалось не только население, но и традиции:

С Самхэйном соединились два римских праздника. Первый - Фералия, отмечавшийся в конце октября - тоже нечто вроде дня поминовения усопших, и второй - в честь богини фруктов и деревьев Помоны. Ее символом было яблоко, и отсюда, в том числе, пошла современная Хэллоуинская традиция устраивать игры с яблоками. А исконно кельтские Балтэйн (праздник костра) и Самхэйн (фестиваль лета, зимы, огня и власти тьмы) сместились в сторону Самхэйна.

Потом христианство вытеснило друидов и стало господствующей религией, а в VII веке Папа Бонифаций IV утвердил 1 ноября как День Всех Святых, в который полагалось прославлять святых и мучеников.

Собственно, традиция христианской церкви приурочивать свои праздники к языческим и заменять их чем-то похожим, знакома всем народам. Так 1 ноября стало Днем всех Святых, а по-простому Олл-Хэллоус (All Hallows). А ночь накануне - ночь Сауина - стала называться "Олл-Хэллоус Ив" (All Hallow"s Eve - канун Дня Всех Святых).

Позже все сократилось и возникло название Хэллоуин (Hallow E"en) . А народ - существо вредное, он священником головой кивает, а потом идет и отмечает праздники по-своему, по традиции. Да и куда христианству тягаться с многовековыми традициями!

Хэллоуин имел огромное значение, ведь в это время прощались, как водится с помощью ритуалов, со старым, плохим, ненужным и встречали новое. В дар богам природы приносили яблоки, осенние овощи, цветы, оставляли их под деревьями или зарывали в землю с просьбой о помощи и поддержке, ночью 31 октября выставляли тарелку с фруктами на улицу - для мертвых душ, чтобы те могли прийти на помощь живым. Да и вообще во всех языческих верованиях к душам предков относились более чем трепетно - и не только к святым.

Церковь сделала ход конем, объявив в 1000 году 2 ноября Днем всех душ, в который положено было поминать не святых, а простых мертвых. Поминки же устраивали по подобию Самхэйна (а вспомните еще и присоединивийся к нему Балтэйн) - большие костры, шествия, переодевания в костюмы ангелов и дьяволов. Все три даты - канун Дня Всех Святых (31 октября), День Святых, и День душ - назвали Хэллоумасом.

Но товарищи язычники и на этом не сдались. Кроме того, у них имелся еще один праздник, связанный с Хэллоуином - Луна Охотника, последнее полнолуние перед Самхэйном. Считается, что это время наивысшего психического подъема, и в это время грань между мирами становится настолько тонкой, что многие сущности проходят через нее. Это также время, когда Потусторонний Мир оказывает наибольшее влияние на землю.

Так описывалась ночь в некоторых легендах: " В эту ночь появляется на коне всадник со Стеклянного Острова со своей жуткой сворой охотничьих псов, а перед ним воинство Преисподней……."

И когда американские первопоселенцы ринулись заселять Новый Свет, они, конечно же, привезли с собой на новую родину и свои любимые праздники. А без Хэллоуина, да без Рождества - какие могут быть праздники?

А поскольку приехали не только ирландцы и англичане, но и множество других народов, да тут еще богатейшая культура индейцев! И все это в очередной раз смешалось. Дикая же природа располагала к безудержному веселью - к танцам до упаду у костров, к гаданиям и к некоторому хулиганству, конечно: попробуй удержаться от хулиганства, когда на тебе маска какой-нибудь нечисти! И, конечно, к правдивым рассказам о мертвецах и привидениях - такие истории сами на ум приходят: в темноте-то!

К середине XIX века ежегодные осенние праздники стали обычным делом, хотя тогда они были распространены еще не везде: пуританские поселенья на севере не очень-то спешили предаваться буйным разгулам.

Но вот когда в Новом Свете появились миллионы ирландцев, оскаленную тыкву 31 октября можно было встретить уже в каждом доме. Теперь уже почти все американцы - подобно ирландцам и англичанам (в Англии была традиция в День Душ выпрашивать еду и эль у богатых в обмен на обещание помолиться за их мертвых родственников) - начали в этот вечер наряжаться в костюмы и ходить по соседям, выпрашивая еду и деньги (обычай называется trick-or-treat - "угости, а то напакощу").

Девушки верили, что в Хэллоуин они могут узнать имя и внешность своего жениха, гадая на нитках, огрызках яблока и зеркалах, а самые храбрые граждане выворачивали одежду наизнанку и ночью выходили на дорогу, надеясь повстречать ведьму.

К концу XIX века с мистическим уклоном Хэллоуина почти покончили, превратив его в общественный праздник, однако, не до конца: и массовые хулиганства продолжались. С ними удалось справиться только к середине прошлого века, сделав праздник, в основном, детским.

Хотя иные и в сто лет остаются сущими детьми.

Современность

В последние годы Хэллоуин стал еще популярней. Все чаще американцы в этот день устраивают свадьбы. Особенно котируются свадьбы с "Хэллоуинским" уклоном: когда брачующихся венчает дракула, восставший из гроба, установленного прямо в мрачно оформленной часовенке.

Каждый год в Балтиморе проводятся "броски тыквы", соревнования для студентов-физиков на лучшее изобретение, которое не даст тыкве расколоться при падении с 10-го этажа.

Хэллоуин - повод для благотворительности. В "карамельные банки" люди могут принести конфеты для тех, кто сам не может их купить. Раздаются специальные костюмы для детей-инвалидов. В дома престарелых заранее привозят сладости, а потом за ними посылают ряженых детей.

И, конечно, Хэллоуин-индустрия процветает вовсю.

В Нью-Йорке на Хэллоуин-парад собирается до двух миллионов человек, этот парад обычно освещается крупнейшими телеканалами США и транслируется в прямом эфире. Десятки тысяч участников костюмированного парада одеваются в костюмы всяческой нечисти, их сопровождают музыканты, жонглеры, брейкдансеры, граждане на ходулях и прочая публика, не считая толп зевак.

Парад привлекает такое гигантское число туристов, что в среднем каждый Хэллоуин обогащает Нью-Йорк на 40 миллионов долларов. Владельцы ресторанов и баров Гринвич-Виллидж, где сосредоточено торжество, считают ночь Хэллоуина лучшей в году (с точки зрения бизнеса, разумеется).

Апофеоз несерьезности царит в этот день в Америке. Страна превращается в обитель с уставом «делай что хочешь». И все действительно делают что хотят. Причем это не всегда так уж приятно, но в этот день не принято обижаться.

Мы лично не одобряем только дурацкий обычай бросаться яйцами. Хорошо еще, что в Штатах не достать тухлых. Но и свежее разбитое яйцо гораздо уместнее на сковородке, чем на пальто. 1 ноября Нью-Йорк выглядит замощенным яичницей и даже несколько изменяет колористическую гамму за счет веселенького желтого цвета.

(из реферата Самарского лицея информационных технологий)

А теперь Хэллоуин возвращается в Европу. Многие европейские страны встретили его с большим энтузиазмом, заполнив витрины магазинов жуткими масками и метлами. В пролом году только во Франции Хэллоуинских аксессуаров было продано на 18 млн. долларов - в десять раз больше, чем в прошлом году!

Ханжи, которых еще хватает во всем мире сетуют: экспансия американцев, экспансия сатанистов.

Писатель Франсуа Тайланди: "Хэллоуин - это продолжение тенденции уничтожения европейской культуры, в ряду таких явлений, как поклонение рэпу, макдональдсам, голливудскому кино. Теперь Америка, похоже, начинает изменять нашу повседневную жизнь. И заметьте, они специально нацелились на наших детей".

Но, простите, если культура есть, если сильны национальные традиции, никто и никогда их не уничтожит. Тому свидетельством сам Хэллоуин, который пытались уничтожить на протяжении двух веков! Тому свидетельством и другие языческие праздники - скажем, наша русская масленица.

Если что-то уходит из жизни, значит, оно не было достаточно хорошим и достаточно глубоко укоренившимся в сознании нации.

Почему так сильна была американизированность среди молодежи и подростков в социалистической России 70-80-х годов? Да потому что сов.культура вызывала лишь отвращение. Свято место пусто не бывает. Молодежь не станет сидеть вечерами у телевизора, перетирая политические новости - пикейные жилеты еще подождут их. Молодежь желает бесшабашного веселья - в конце концов, молодость так быстро проходит!

Кому-то не нравится этот праздник? Попробуйте заменить его другим. Попробуйте возродить СВОЮ национальную культуру. Еще никогда в истории человечества почти никто по доброй воле не предпочитал полноценную красочную жизнь занудным песнопениям и умерщвлению плоти. Об этом не задумывались церковные и культурные деятели тогда, когда убивали культуру собственную. Увы, господа, спохватились вы слишком поздно.

К счастью, есть и другие люди:

Галина Анатольевна РАЗБИВНАЯ, министр образования Карельской республики:

"На мой взгляд, нам уже давно пора создавать новую систему ценностей образовательного процесса, активизировать деятельность по разработке новых форм развития системы воспитания. И воспитание детей через приобщение к культурам разных народов мира, знание и уважение традиций многих национальностей, конечно, без обязательного навязывания, а через профессиональные, красивые и познавательные праздничные действа не стоит расценивать только как "чуждые нашим традициям праздники".

Сегодня нам необходимо создать условия для возвращения школе и в целом Детству настоящей Культуры, Культуры с большой буквы, а как это сделать лучше, добрее, будем думать все вместе".

Это слова думающего человека, а не фанатика, ничего не умеющего, кроме как тыкать перстом в вероотступников, не гнушаясь при этом подтасовок и передергиваний..

Непримиримые

Английский архиепископ призвал покончить с Хэллоуином

Не праздновать традиционный Хэллоуин в конце октября призвал свою паству католический архиепископ Винцент Николс из Бирмингема. Вместо этого 31 октября он призвал верующих собраться в храмах на богослужение навечерия торжества Всех святых, чтобы "противостоять нарастающим тенденциям в массовом сознании связывать этот праздник со светскими, если не сказать языческими, обрядами".

Архиепископ Николс призвал настоятелей приходов подумать о том, как провести в общинах вечер 31 октября, чтобы показать окружающим жизненность Церкви. Торжество Всех святых, по словам прелата, может и должно стать для всего мира источником великого вдохновения и радости.

Барнаульская епархия распространила в СМИ города обращение, в котором призывает горожан не поддаваться искушениям сатанистов

В обращении, в частности, говорится: "В городе появляются активные дьяволопоклонники, которые стремятся завлечь как можно больше людей. Для этого, 31 октября в один из сатанинских праздников "Хэллоуин" (день всех святых), они проведут свой шабаш в одном из театров города, прославившимся показом кощунственных опереток, выступлением блудливых содомистов. 13 ноября в этом же театре состоится сатанинское сборище, под названием "Пятница 13" и все эту мерзость будут показывать по телевидению".

Пресс-служба Барнаульской Епархии русской православной церкви уполномочена заявить, - следует далее в обращении, - что праздник "Хэллоуин" представляет собой древний языческий обряд поклонения сатане. Во время этого праздника почти все население США участвует в обрядах имитации мертвых, переодеваясь в мертвецов. Недаром американские сатанисты открыто провозгласили этот день своим праздником.

Заканчивается обращение следующим: "Спонсорам этого бесчинства заявляем: деньги, пожертвованные сатане, не пойдут на пользу ни вам, ни людям".

Владивостокская епархия РПЦ призвала бойкотировать проведение американского праздника "Хэллоуин"

"Несомненно, что все это является пропагандой сатанизма", - считает председатель миссионерского отдела Владивостокской епархии иеромонах Иннокентий.

Как говорится в сообщении, праздник "Хэллоуин" представляет древний языческий обряд поклонения повелителю смерти сатане. Он отмечается накануне католического праздника - Дня Всех святых. Хэллоуин возник как противопоставление ему. Наиболее популярен он стал в США.

Вольно или невольно во время праздника участники совершают обряд имитации мертвых, одеваясь как мертвецы и прося за них подарок. Непременный атрибут Хэллоуина - обряд "Trik or trak" ("Пакость или подарок") совершается приношение душам мертвых, связанных с сатаной.

Недаром американская церковь сатаны открыто провозгласила этот день своим праздником, который по их замыслам, должен быть используем в целях свидетельства о поклонении дьяволу.

Все активнее этот праздник культивируется и в России. "Православная Церковь свидетельствует, что в России происходит сатанизация общественного сознания. Включаешь телевизор, радио, листаешь прессу - кругом символы, пароли, заклинания.

Это стало привычным, но не перестало быть зловещим. За насаждением культа насилия, разврата и оккультизма скрывается цель разрушения традиционной российской православной культуры и нравственности. Мы призываем к бойкоту "Хеллоуина", где бы его ни пытались отмечать".

Католический епископ против Хэллоуина

Епископ Ниццский Жан Бонфис выступил против традиции отмечать Хэллоуин, который, по его мнению, является "главнейшим праздником сатанистов всего мира", который "ничего общего не имеет с средиземноморской и христианской культурой".

В своем послании "Хэллоуин, или День всех святых", фрагменты которого приводит газета "Nice Matin" епископ разъясняет значение самого слова "Хэллоуин", корни которого кельтские и, соответственно, языческие.

"Речь идет о заклинании злых духов и изгнании их, так как они принимают образы умерших, привидения, чтобы вселять в нас страх смерти", - утверждает епископ Бонфис. "Все, что вселяет страх и имеет привкус смерти, исходит от дьявола", - добавляет епископ. "Да будет известно каждому, что Хэллоуин - это едва ли не главный праздник сатанистов всего мира".

"Не отречемся от нашей культуры и веры и не поддадимся обману проповедников Хэллоуина".

Французские католики обижаются на Хэллоуин.

Французские католические священники организовали акцию протеста против Хэллоуина. По их мнению, чествование привидений, гоблинов и прочей нечисти является одновременно чествованием Сатаны, то есть, воплощения абсолютного зла.

Несколько священников и 120 студентов католической школы собрались на митинг около церкви в курортном городке Сен-Рафаэль на Ривьере, передает АФП. Священники считают омерзительным "фестиваль, которые занесли во Францию из США".

Вот мне интересно - они нарочно запутывают народ, или сами искренне верят в то, что говорят? Приведу цитаты с небольшими своими комментариями:

- праздник "Хэллоуин" представляет собой древний языческий обряд поклонения сатане.

Чуть выше я писала об истории возникновения Хэллоуина. Я специально включила в статью этот раздел, хотя он - почти полностью скомпилирован из разных источников. Единственное, что я сделала - собрала воедино все разрозненные сведения и отсеяла явную чепуху, которую писали те, кто не удосужился разобраться с предметом как следует. Я писала об этом, чтоб мои читатели поняли ИСТИННЫЙ смысл Хэллоуина, и не поддавались на провокационные заявления. Каждый решает сам - отмечать этот праздник или нет, но пусть такое решение будет продиктовано не обманом.

- праздник "Хэллоуин" представляет древний языческий обряд поклонения повелителю смерти сатанеСатана - повелитель смерти?

И это говорит священник? В таком случае, Бог - точно такой же повелитель смерти, как и сатана. Если товарищи священники сами не разбираются в богословских вопросах, то пусть сначала разберутся, а потом лезут с поучениями.

- Он отмечается накануне католического праздника - Дня Всех святых. Хэллоуин возник как противопоставление ему.

Это вообще писк! Оказывается это не насильно внедренный тысячелетие назад День Всех Святых противопоставлялся трехтысячелетнему Самхэйну. А не наоборот. Да, граждане, вот так и пишется история!

- Непременный атрибут Хэллоуина -обряд "Trik or trak" ("Пакость или подарок") совершается приношение душам мертвых, связанных с сатаной.

А что, все мертвые связаны с сатаной? Тогда 2 ноября - День поминовения мертвых, который ввела католическая церковь - праздник не менее сатанинский, чем Хэллоуин.

- Недаром американская церковь сатаны открыто провозгласила этот день своим праздником

Да. А еще, например, канун Рождества. Выходит, и Рождество - сатанинский праздник, ибо, по вере сатанистов, Сатана родился как раз в ночь перед Рождеством.

- За насаждением культа насилия, разврата и оккультизма скрывается цель разрушения традиционной российской православной культуры и нравственности

Это когда это православие стало традиционной российской культурой?

Российской культурой было и остается славянское язычество. Любимые народные праздники неразрывно связаны именно с языческими традициями, к которым РПЦ кое-как прилепила свои названия - точно так же, как католическая церковь прилепила свое название к Самхэйну.

Разница лишь в том, что РПЦ так и не смогла добиться новонаименований праздников: Иванов день остался Днем Ивана Купалы (и очень редко кто может вспомнить, что это - День Иоанна Крестителя), Масленица осталась Масленицей, а Рождество сопровождается совсем не христианскими Святками.

- "Речь идет о заклинании злых духов и изгнании их, так как они принимают образы умерших, привидения, чтобы вселять в нас страх смерти", - утверждает епископ Бонфис.

А не церковь ли пугает в первую очередь адскими муками? Не священники ли вселяют страх? И надо еще подумать - кого можно назвать прародителями "ужастиков": сатанистов или священников. Если бы средневековая церковь так рьяно не искала бы во всем и вся поклонников дьявола, может, их и на самом деле было бы меньше?

Кстати, некоторые протестантские священники не склонны обвинять Хэллоуин во всех грехах. Не следует слишком серьезно относится к сатане, - говорят они. Страх - удел сомневающихся. Лучше подшутить над нечистой силой - как это сделал Джек-С-Фонарем.

Джек-с-фонарем

Хэллоуина не бывает без тыквы! Уже сотни лет 31 октября Джек-фонарь (Jack-o-lanterns) светится в каждом окне, отпугивая нечистую силу. Историю его появления рассказывает ирландская легенда о пьянице по кличке Скупой Джек.

Однажды в канун Дня Всех Святых на пьяного кузнеца Джека, сидящего в баре, позарился сам дьявол. Кузнец согласился отдать ему душу, но только в обмен на кружку эля. Чтобы купить выпивку, дьяволу пришлось превратиться в монетку. Хитрый Джек положил шестипенсовик в карман, туда, где у него лежал серебряный крест. Замученный крестом, дьявол умолял о пощаде, и Джек выпустил его, но сначала выторговал себе десять лет спокойной жизни.

Когда через 10 лет дьявол явился снова, ирландец в последней просьбе заикнулся о яблочке. Когда дьявол встал ему на плечи, чтобы достать до яблоневой ветки, Джек быстро нацарапал на коре дерева крест. Дьявол завис в воздухе и в результате пообещал, что не тронет Джека еще десять лет и вообще не заберет к себе его душу.

Наконец Джек умер. Бог, естественно, отказался поселить грешного пьяницу в раю. Дьявол встретил Джека на пороге преисподней.

— Я не могу забрать твою душу, - сказал он, выполняя обещание.

— Куда же мне идти? - спросил Джек.

— Туда, откуда пришел, - ответил дьявол.

Вокруг была кромешная тьма... Джек попросил огня. И дьявол, зачерпнув в адовом костре, выдал Джеку тлеющий уголь и отправил скитаться по свету. С собой у ирландца была репа. Вырезав середину, он вставил туда адский уголек - чтобы не задуло ветром! - и отправился в свое вечное путешествие.

Джек-фонарь до сих пор бродит по земле в ожидании Страшного суда и является символом проклятой души.

В Ирландии и Шотландии страшные рожи, в которые потом вставляли свечки, вырезали из реп и картофелин, в Англии - из свеклы. С иммигрантами традиция перекочевала в Америку. Оказалось, что идеально на роль Джека-фонаря подходит уроженка континента тыква!

(по материалам газеты "Комок" - единственном месте, где легенда излагается со всеми подробностями)

А знаете, что мне напомнила легенда о Джеке? Цитирую:

— Он не заслужил света, он заслужил покой...

Да, мастеру повезло больше. Странно, что ирландские Божества не наградили Джека покоем - в конце концов, он же обдурил самого дьявола! Странно, что сатанисты так любят этот праздник - праздник, символом которого является Человек, Обдуривший Дьявола!

В Хэллоуине много странностей. Он загадочен, мистичен и неистощим на выдумки. Он хорош и плох одновременно. В нем сливается все дурное, и все хорошее. Он такой же, как жизнь: многогранный.

Послесловие

" ...Так кто же ты, наконец?

Я - часть той силы, что вечно хочет зла и вечно совершает благо".

Гете "Фауст"

"Ты произнес свои слова так, как будто ты не признаешь теней, а также и зла. Не будешь ли ты так добр подумать над вопросом: что бы делало твое добро, если бы не существовало зла, и как бы выглядела земля, если бы с нее исчезли тени? Ведь тени получаются от предметов и людей. Вот тень от моей шпаги. Но бывают тени от деревьев и от живых существ. Не хочешь ли ты ободрать весь земной шар, снеся с него прочь все деревья и все живое из-за твоей фантазии наслаждаться голым светом? Ты глуп."

Михаил Булгаков "Мастер и Маргарита"

"Зло необходимо. Если бы его не существовало, то не было бы и добра. Зло - единственная причина существования добра. Без гибели не было бы смелости, без страдания - сострадания.

На что бы годилось самопожертвование и самоотвержение при всеобщем счастье? Разве можно понять добродетель, не зная порока, любовь и красоту, не зная ненависти и безобразия? Только злу и страданию обязаны мы тем, что земля может быть обитаема, и жизнь стоит того, чтоб ее прожить. Поэтому не надо жаловаться на дьявола. Он создал по крайне мере половину вселенной. И эта половина так плотно сливается с другой, что если затронуть первую, то удар причинит равны вред и другой. С каждым искорененным пороком исчезает соответствующая ему добродетель".

Анатоль Франс "Сады Эпикура"

"— - Что же, - спросил Задиг, - значит, необходимо, чтобы были преступления и бедствия, и чтобы они составляли удел добрых людей?

— Преступные, - отвечал Иезрад, - всегда несчастны, и они существуют для испытания немногих праведников, рассеянных по земле. И нет такого зла, которое не порождало бы добра."

Вольтер "Задиг"

Популярные новинки, скидки, акции

Перепечатка, публикация статьи на сайтах, форумах, в блогах, группах в контакте и рассылках НЕ допускается

Как-то мимо меня проходит этот день, но всё больше людей стали им интересоваться и я решила узнать, что за праздник Хеллоуин, откуда он пришёл, его суть и традиции. В 2017 году и не только, так как дата празднования постоянна, он будет отмечаться в ночь с 31 октября на 1 ноября накануне Дня всех святых, который отмечают католики.

Что за праздник Хеллоуин

В указанную ночь вдруг неожиданно в разных странах на улицах городов и посёлков активируется всякая нечисть - зловещие и устрашающие упыри, вампиры, зомби, порой довольно привлекательные ведьмы и забавные чертенята. Откуда это? Ответ простой - наступило время празднования Хеллоуина и вся эта нечисть всего лишь наряженные в такие странные костюмы люди.

Хотя выходным днём этот день не считается, но довольно широко распространён в англоязычных странах — Великобритании, Северной Ирландии, США, Канаде и других. Постепенно интерес к нему проявляется и в России. Поскольку праздник Хелоуин к нам пришёл не так давно, то больший интерес к нему проявляют люди молодого возраста и довольно весело отмечают его в ночных клубах и на вечеринках, наряжаясь в соответствующие костюмы.

Почему такой интерес к этому дню? Не знаю, как в других странах, а у нас, как мне кажется, это, во-первых, просто что-то новенькое, а во-вторых, необычная подоплёка этого дня, связанная с загадочным потусторонним миром. А может потому, что о нём много говорят, а то, что на слуху, то и вызывает интерес. В странах, где его активно отмечают, это уже больше коммерческий праздник. Его атрибуты начинают продавать с лета и люди с каждым годом всё больше денег тратят на него.
Хеллоуин считается вторым, после Рождества, по общему обороту предпраздничных продаж.

История и суть праздника Хелоуин

История этого дня уходит своими корнями ещё в дохристианскую эпоху, во времена племён кельтов, которые жили на территории нынешней Франции, Ирландии, Великобритании.

У них был свой календарь и согласно ему год делился на две части - светлая часть года (лето) и тёмная (зима). 31 октября - это день назывался Самайн, что означало «конец лета», заканчивались работы на земле, собирался последний урожай. Также 31 октября был, по календарю кельтов, последним днём уходящего года. У этих народов было особое отношение к смерти, они считали, что без смерти не может быть жизни. После ночи приходит день, уходит год, но будет новый, пока не опадут листья на деревьях, не появятся новые, жизнь и смерть всегда рядом, поэтому в этот день было принято почитать умерших.

Празднование нового года начиналось за несколько дней, длилось целую неделю и ночь на 1 ноября была серединой праздника. Кельты считали, что именно в эту новогоднюю ночь открывалась дверь в потусторонний мир и тёмные силы этого мира, приведения, души мёртвых выходили к людям. Кельты опасались стать жертвами пришельцев и старались всё сделать, что бы отпугнуть их от своих жилищ. Они тушили в своих домах огонь, наряжались в шкуры животных, разводили большие костры и резали скот для жертвоприношения, чтобы откупиться от мертвых. Костры разжигали в два ряда и проходили между ними с детьми на руках, через небольшие костры прыгали. Кельты считали, что пройдя такой ритуал, они войдут в Новый год с чистой душой, так как огонь костров способен очистить человека.

Так же у них была традиция из плодов кормовой репы вырезать лица, которые были с самыми разными эмоциями. Уходя с праздника каждая семья забирала голову, во внутрь которой клали угли от Священных костров, считалось, что это убережёт их от злых духов, которые могли бродить ещё до самого утра. В целях защиты и огонь в жилищах они разжигали от этих углей.

С приходом христианства эти языческие обряды могли бы уйти в небытие, так как церковные служители не одобряли «шабаш», так они называли празднование Самайна у костров.
Видимо, что бы навсегда искоренить языческие обряды, а может по какой другой причине, но папа Григорий III в IX веке решил перенести День всех святых с 13 мая на 1 ноября. В то время этот день посвящали тем святым, которые не имели своего праздника в течение года. День накануне (31 октября) в староанглийском языке был назван All Hallows Even или All Hallows Eve («вечер всех святых»). Позже название трансформировалось в привычное Halloween (Хеллоуин). Видимо из-за совпадения дат языческого праздника Самайна и Дня всех святых привело к тому, что с тех самых пор христианство удивительным образом уживается с мистическими традициями и поверьями Хэллоуина.
В США Хеллоуин появился благодаря ирландцам, которые массово бежали в Америку от голода и безработицы. Праздник понравился и его стали отмечать все жители страны, независимо от расовой принадлежности.

Традиции и атрибуты праздника Хеллоуин

Безусловно современный Хеллоуин имеет уже не те традиции, что были у кельтов.

В Америке, где Halloween особо пришёлся по душе, появилась мода устраивать в этот день разные мелкие хулиганства, но позже, американские бойскауты, что бы сохранить праздник, так как популярность его была высока, решили пропагандировать празднование без вандализма. Хулиганство заменили маскарадом и вообще считается, что это праздник веселья, страшных историй, розыгрышей, игр и гаданий.

Ряженые дети и молодёжь ходят по домам и выпрашивают сладости, задавая при этом вопрос: «угощения или проделки?» — это тоже традиция праздника Хеллоуин. Если хозяин вдруг жадничает, то могут ему напакостить, например обмазать ручку двери сажей. Если же угощают, то в ответ дети поют песни или рассказывают стихи.

Особенно популярными в этот день становятся такие аттракционы, как «Комната страха», «Комната с приведениями», где посетителей пугают разными устрашающими звуками, скрипами, воем.

Главный атрибут этого дня - светильник Джека, который делают из тыквы.

Для этого берут крупный плод, срезают верхушку, удаляют всю мякоть, вырезают отверстия для глаз и рта, а во внутрь ставят зажжённую свечу. Считается, что такой светильник оберегает дом от злых духов.

У этого символа есть давняя легенда.

Один человек, по имени Джек, ухитрился дважды провести Дьявола и тот обещал не забирать его душу. Но Джек вёл не самую праведную жизнь, накопил много грехов и в Рай после смерти допущен не был. Ненужный ни Дьяволу, ни Богу, Джек принялся скитаться в поисках Чистилища. Путь свой он освещал вырезанным из полой репы фонарем, в котором тлели остатки углей.

Костюмы - тоже обязательный атрибут праздника и они очень необычные - это образы разных сверхъестественных персонажей из сказок и фильмов ужасов.

Оформление дома к празднику Хеллоуин

Кроме светильника Джека дом к празднику украшают и другими атрибутами - гирлянды из летучих мышей, метла ведьмы, паутины с пауками, из простыней делают приведения, плакаты в тему. Обязательно должно быть много свечей, что бы праздник отметить без света, только при свечах. При оформлении помещения используют яблоки, они тоже должны быть обязательно и не только как еда, а в виде композиций, подсвечников.

Снаружи дом украшают светящимися гирляндами, по саду расставляют светильники Джека.

Семейные застолья в этот день тоже традиция, где главная еда, это блюда из яблок и тыквы, к примеру готовят печёные яблоки, фаршированную тыкву, пекут или . В выпечку часто закладывают небольшие сюрпризы и используют их для предсказаний, к примеру монетку к богатству, а колечко к свадьбе.

Что рассказать детям о празднике Хеллоуин

В странах, где этот день популярен, дети с удовольствием в нём участвуют и наверняка всё знают о нём. Стоит ли нашим детям о нём рассказывать, ведь наша православная церковь выступает против этого праздника и считает его далеко не безобидным. Протоиерей Всеволод Чаплин, председатель синодального отдела по взаимодействию Церкви и общества Московского Патриархата так говорит о Хеллоуине:

Ритуалы, связанные с этим днем, с детства приучают людей к тому, что нужно отдавать злу какую-то дань, примиряться с ним, даже сотрудничать — вместо того, чтобы бороться со злом и решительно отвергать его, как учит Русская Православная Церковь.

Я считаю, что даже если вы отрицательно к нему относитесь и тоже считаете его чужим, ребёнок может о нём услышать от сверстников и задать вам вопрос. И почему бы вам самим не рассказать об истории и традициях Хеллоуина, а так же сказать о своём отношении к этому дню.

Я рассказала вам что за день Хеллоуин, а считать его праздником или нет, выбор за вами.

Елена Касатова. До встречи у камина.

1. be associated with – ассоциируется с
2. supernatural – сверхъестественный
3. creature – существо
4. originally – первоначально
5. especially – особенно
6. veil – завеса
7. attribute – атрибут
8. hollow out – выскоблить изнутри
9. fancy costumes — маскарадные костюмы
10. It is cut up to — Ее (тыкву) вырезают, чтобы…

The Origin of Halloween. История происхождения праздника (текст на английском языке c переводом)

This holiday started in Ireland. Halloween was originally a festival of the dead. It is celebrated on the 31 st of October. Halloween means All Hallows Eve. You know, the 1 st of November is All Hallows Day (День всех святых ). People thought that the evening (eve) before is the time when the veil between the living and the dead is lifted and witches, ghosts and other creatures are about. So this holiday is associated with death and supernatural. It is very popular with children and teenagers especially in America.

It is the only time in autumn before the cold days begin when it is still warm enough to go outside and enjoy the beauty of autumn. On that day children wear unusual fancy costumes and masks. They dress up as witches, ghosts, ghouls, bats, evil spirits, skeletons and frighten people. They say “Trick or Treat”. If they get a treat, they go away. But if they don’t, they play tricks.

The main attribute of Halloween is Jack-O`Lantern (Фонарь Джека ) or hollowed-out pumpkin. It is cut up to look like a frightening face and a candle is placed inside.

Но оказывается все не так просто, ведь Halloween отмечали еще кельты около 2000 лет назад и назывался тогда этот праздник — . Еще об этом празднике можно узнать у Лео http://lingualeo.com/ru/jungle/halloween-21481#/page/1

The Origin of Halloween (текст на русском языке)

Этот праздник зародился в Ирландии. Первоначально Хэллоуин был Днем Мертвых или праздником Смерти. И отмечали его 31 октября. Само слово Halloween обозначает Канун Дня всех святых, который отмечают 1 ноября. Раньше люди думали, что в канун этого дня завеса между миром живых и мертвых приоткрывается и ведьмы, духи и другие сверхъестественные существа появляются среди живых. Поэтому этот праздник и ассоциируется у многих людей со смертью. Он очень популярен среди детей и подростков особенно в Америке.

В это время обычно стоит теплая погода и дети используют последнюю возможность провести время на улице и полюбоваться яркими красками поздней осени. Они одевают необычные костюмы и маски. Наряжаются в ведьм, призраков, вампиров, летучих мышей и пугают прохожих. По традиции они говорят «Угощение или шутка». И если не получают угощение, то могут и подшутить.

Главный атрибут этого праздника — фонарь Джека или фонарь из тыквы. В тыкве делают прорези, чтобы она была похожа на страшное лицо, а внутрь ставят свечку. Вот забавное видео

День всех святых или хэллоуин — достаточно новый праздник для нас. Старшее поколение часто не понимает его сути и относится к такому торжеству либо настороженно, либо резко негативно. Молодежь же наоборот — старается как можно более ярко и необычно отметить хеллоуин, устроив костюмированную вечеринку. Детям также интересна вся эта затея с нечистью, ведьмами, привидениями. Ведь по сути празднование этого дня в какой-то мере помогает избавиться от страха перед неведомым, поэтому стоит рассказывать детям об этом дне, только история хэллоуина для детей должна быть легкой, простой, чтобы малыши понимали суть праздника, знали традиции дня всех святых, историю и значение его символов, а не просто считали его очередным бессмысленным поводом устроить карнавал.

Хоть пришел он к нам из Америки, но его основателями считаются древние кельты. Для них это был священный праздник огня. У кельтов этот день назывался не хэллоуином, а самайном, что в переводе означает окончание лета. Отмечали его в честь окончания сбора урожая. Отсюда и дата — конец октября. Именно в эту пору заканчиваются все самые значимые огородно-полевые работы, весь урожай собран. Этот день был чем-то вроде нового года для кельтов — теплая половина года позади, земледельческие работы завершены, а значит самое время отметить начало нового года.

Почему праздник огня? Огонь — символ очищения. В этот день древние кельты гасили в своих домах очаги и ждали нового огня. Они верили, что этот новый огонь священный и он принесет благополучие в их семьи на весь предстоящий год. А брали огонь у друидов — древних жрецов, которые разжигали костры на вершине горы. В те времена принято было приносить жертвы злым духам, поэтому и друиды приносили жертвы священному огню. В роли таких жертв чаще всего выступали животные. Священные костры жгли всю ночь, а на утро раздавали угли из них людям, которые разжигали от этих углей свои домашние очаги. Несли домой угольки в своеобразных светильниках, вырезанных из кормовой репы. Такие светильники освещали путь к дому и отгоняли нечисть, которая, как верили кельты, бродила до утра. Эти репы стали прообразом современной тыквы — Джека фонаря.

Кстати, такое разнесение огня по домам напоминает современную пасхальную традицию нести из церкви зажженную свечу после пасхальной службы. Или более глобально — распространение священного огня из Храма Гроба Господня в Иерусалиме по всем православным храмам и церквям. Возможно и существует какая-то связь, а может просто совпадение)

Также в этот день у кельтов было принято почитать души умерших. Древние кельты считали, что один раз в году именно в эту ночь тонкая грань между миром живых и потусторонним миром стиралась, а значит на землю могли прийти духи предков, которые далеко не всегда были настроены дружественно по отношению к живым. Поэтому ночью кельты покидали свои темные жилища, наряжались в шкуры животных, а возле домов оставляли различные угощения для духов, чтобы задобрить их.

С завоеванием кельтских земель и приходом христианства, самайн перестали отмечать так как ранее, однако память о традициях осталась и передавалась из поколения в поколение.

Календарно самайн совпал с католическим праздником — днем всех святых, поэтому со временем эти два праздника слились воедино, постепенно транформировавшись в современный хэллоуин.

Именно тогда праздник начал носить мистический характер, ведь хоть кельты и почитали в этот день духов, но их торжество больше имело отношение в завершению сельскохозяйственных работ и началу холодной половины года.

Также новый виток в истории хэллоуина случился тогда, когда Колумб открыл Америку. Первые переселенцы привезли с собой традицию отмечать конец сбора урожая, немного трансформировав ее на свой лад. К примеру, вместо репы для светильника они начали использовать тыкву.

Наибольшее же распространение хэллоуин получил в 20-м веке, когда предприимчивые американцы коммерциализировали его, продавая сладости, сувениры, костюмы. Сегодня хэллоуин отмечают не только англоязычные страны, он стал неофициальным праздником для многих, ведь сегодня хэллоуин — отличный способ повеселиться и посмеяться над своими страхами, разнообразить хмурые осенние будни.

Символы хэллоуина

Светильник Джека

Перечисляя все атрибуты хэллоуина, в первую очередь, как правило, вспоминают про тыкву с вырезанной в ней зловещей рожицей и свечой внутри. Прообразом тыквы была кормовая репа. Тыкву же в данных целях начали использовать в Северной Америке, так как в той местности этот овощ более доступен и популярен.

В современном варианте светильник Джека появился лишь в 19-м веке.

Но почему именно Джек? На этот счет существует легенда про хитрого и жадного кузнеца Джека, который дважды обманул самого Сатану, поэтому нечистый после смерти не захотел взять его душу в ад, но и в рай его не пускали, поэтому и бродит душа Джека по земле, освещая себе путь светильником, вырезанным из тыквы. А чтобы душа Джека не забрела случайно в дом, на пороге ставят такой же светильник, чтобы Джек подумал, что это его отражение и сбежал оттуда.

Музыка хэллоуина

Практически каждый праздник имеет свою музыку, в том числе и хэллоуин.

Своеобразным гимном этого дня считается песня «Monster Mash» популярного музыканта Бобби Пикэтта.

Также на хэллоуин часто звучит композиция «This Is Halloween», которую написал Дэнни Эльфман. Эта музыка звучит в качестве саундтрека в мультфильме “Кошмар перед Рождеством”.

Не менее популярны на хэллоуин и композиции из различных зловещих звуков — скрипов, тресков, завываний животных. Такой жанр получил свое название — эмбиент.

Традиции хэллоуина

Выпрашивание угощений (Trick-or-treat)

Изначально традиция ходить по домам и выпрашивать сладости была рождественской. Впрочем и сейчас дети ходят на Рождество по домам — чем вам не наши привычные колядки? Но вернемся к хэллоуину. Изначально сладости выпрашивали нищие в обмен на молитвы за души усопших предков хозяев дома. Со временем угощения начали собирать детишки, переодетые в костюмы вампиров, ведьм и прочей нечисти. Само же выражение Trick-or-treat, которое дословно означает “шутка или сладости”, появилось лишь в начале 20-го века. Хозяева, которые не угостили пришедших, могли получить взамен какую-то мелкую пакость, например, измазанные сажей дверные ручки.

Игры и гадания

Развлечения, веселье — это суть современного хэллоуина, поэтому в этот день играют в различные тематические игры, о которых у нас есть .

Также незамужние девушки в канун Дня всех Святых гадают, надеясь предсказать свою судьбу на ближайший год, увидеть облик своего будущего жениха.

Карнавальные костюмы

Хоть древние кельты и облачались в шкуры животных, давая начало традиции переодевания на хэллоуин, карнавальные костюмы не так давно вошли в обиход данного праздника — в начале прошлого века. И здесь далеко не последнюю роль сыграла коммерческая составляющая, ведь продавцы костюмов только в Америке зарабатывают ежегодно миллионы долларов на их продаже, поэтому им интересно популяризировать эту традицию. Не удивительно, что этот обычай взял свое начало на американской земле, ведь американцы всегда были любителями тематических костюмированных вечеринок.

Традиционно на хэллоуин переодеваются в костюмы ведьм, вампиров, скелетов и другой нечисти, однако в последние годы в этот день можно увидеть людей в костюмах персонажей сказок, звезд эстрады. Детей же часто наряжают в совсем не страшные костюмы тыквы, паука, эльфа, феи, доброго привидения.

Угощения на хэллоуин

Имеет этот праздник и свои традиционные сладости, изготовленные чаще всего на основе тыквы и яблок, ведь в эту пору года как раз период сбора и заготовки на зиму этих плодов.

Из основных и традиционных сладостей можно выделить яблоки на палочке в карамели и хлеб с предсказаниями бармбрек.

С приготовлением яблок в карамели справится даже ребенок: удаляем у яблока хвостик, вставляем туда палочку, обмакиваем плод в карамели, а затем окунаем в посыпку из орехов или кокосовой стружки, даем карамели застыть и хэллоуинский десерт готов!

Хлеб бармбрэк готовится несколько сложнее, но по сути это сдобный хлеб с изюмом, внутрь которого кладут разные мелкие вещи, каждая из которых имеет свое значение, и пророчит нашедшему ее либо богатство или замужество в предстоящем году, либо бедность и отсутствие второй половинки.

Также к традиционным сладостям относят конфетки кэнди-корн и кэнди-пампкин, изготовленные в форме тыквы и кукурузы.

Помимо традиционных десертов, обретают популярность капкейки, украшенные в тематике хэллоуина, расписные пряники, различные интересные десерты вроде печенья “Пальцы ведьмы”, тыквенные пироги и прочие вкусности.

В ночь с 31 октября на 1 ноября в США и Канаде отмечается — старинный кельтский праздник, именуемый также кануном Дня всех святых. В последнее время праздник стал популярным также в Европе и России.

Празднование Нового года происходило в ночь на первое ноября. В эту ночь, по древнему поверью кельтов, миры живых и мертвых открывали свои двери, и обитатели потустороннего мира пробирались на землю. Кельты называли эту ночь Самайном или Самхэйном. Для того чтобы не стать жертвами духов и приведений, кельты гасили в своих домах огонь, надевали на себя звериные шкуры, чтобы отпугивать незваных пришельцев. На улице возле домов оставлялись угощения для духов, а сам народ собирался у костров, разводимых жрецами друидами, и приносил в жертву животных.

После жертвоприношения люди брали священный огонь, чтобы внести его к себе в дом. Символом праздника была тыква. Она не только означала окончание лета и сбора урожая, но и отпугивала злых духов священным огнем, который зажигался внутри нее.

С наибольшим размахом Хэллоуин отмечается в США и Канаде, где он наиболее популярен. В ХIХ веке огромное число ирландцев эмигрировало в Новый свет, принеся с собой традиции Хэллоуина. В США Хэллоуин — праздник, когда продается больше всего конфет, и второй, после Рождества, праздник по общему обороту предпраздничных продаж. У него даже есть свои столицы — Лос-Анджелес и Нью-Йорк, где в этот день проходят наиболее яркие и красочные гуляния и карнавалы.

Атрибуты американского Хэллоуина: фонарик из тыквы Jack-o-lanterns и попрошайничество сладостей — Trik or trak. Древний обряд Trik or trak ("Угощай или пожалеешь") стал любимой игрой детворы, которая наряжается в костюмы чудовищ и ходит по соседским домам, пугая взрослых, а те, чтобы задобрить "призраков", откупаются от них сладостями.

Несмотря на то, что американцы отмечают Хэллоуин более двух веков, праздник не является официальным. Однако это не мешает жителям Нового света тратить ежегодно большие деньги на тыквы, украшения, свечи и поздравительные открытки.

В Германии Хэллоуин отмечают не менее красочно. Замок Франкенштейна в Дармштадте (федеральная земля Гессен) привлекает в ночь на 1 ноября тысячи людей, переодетых в костюмы монстров, а местные жители верят в то, что именно в эту ночь привидение хозяина появляется на крыше замка.

Во Франции самые впечатляющие шествия проходят в пригороде Парижа Диснейленде и в городе Лиможе, куда ежегодно приезжает более 30 тысяч человек. Именно там проходят самые запоминающиеся парады гоблинов, вампиров и призраков, освещающих свой путь фонарями-тыквами.

В Китае Хэллоуин известен как Teng Chieh — день поминания предков. В этот день перед фотографиями умерших родственников китайцы ставят еду и воду, а также фонарь, освещающий путь душам предков, путешествующих в ночь Хэллоуина.

В России Хэллоуин появился совсем недавно и популярность его пока не сравнится с популярностью американского праздника, но он уже обрел свои традиции и своих поклонников . Много их среди молодежи, шумно и весело празднующей его в клубах и на дискотеках. Очень многие развлекательные заведения клубного типа в последний день октября готовят для своих гостей различные Halloween-party.

Проведенного в октябре 2012 года, более половины россиян (64%) имеют представление о празднике Хэллоуин, но не отмечают его. Согласно исследованию, всего 9% россиян намеревались отметить Хэллоуин, а 27% опрошенных ничего не знают о Дне всех святых.

Представители традиционных религий России играми с нечистой силой, которое, по их словам, чуждо российской культуре и годится лишь для атеистов и "дурачащейся" молодежи.

Материал подготовлен на основе информации РИА Новости и открытых источников