Она испуганно обернулась, пытаясь скрыться от монстров, преследующих ее за деревьями. Но тщетно: гул разносился по всему лесу, железные вилы угрожающе скрипели, иногда цепляясь за ветки. Они преследовали ее, искренне веря, что совершают благое дело, ведь злу не место среди них. Впереди, восседая на коне, был мужчина в черных одеждах: он громко читал отрывки из стариной книги в кожаном переплете, не забывая в перерывах подгонять толпу - что-что, а это удавалось ему прекрасно. Глаза горожан горели пламенем ненависти, пытаясь найти «зло». Она продолжала бежать, не разбирая дороги - лишь бы скрыться, лишь бы уберечь его.
Хенар прочитал это вслух и пригласил меня к сотрудничеству по проекту. На следующий день мы позвонили Инма Родригес, и мы вошли в туман. Он побуждал меня фотографировать вместе. Какое сообщение вы хотели передать? Мы читаем стихотворение Елены несколько раз. Мы хотели привести свои идеи к изображениям, нам нужна сильная и мощная ведьма, которая поднимет свой голос, как сама Елена делает в своих текстах; но в каждый момент мы также искали эту слабость нимф, полную чувственности; союз с естественным и примитивным.
Инма - фантастическая модель. И с Хенаром была уже связь, хотя мы никогда не работали вместе лично. Импотенция сосредоточена в теле Инмы. Она внучка, и она ведьма. Это кожа наших «бабушек», полная язв. Если бы мы хотели погрузиться в источники вдохновения, какие показания или фотографии мы найдем в качестве ссылок?
Громкий детский плач заставил девушку испуганно вздрогнуть и попытаться успокоить ребенка, но тщетно. Он, напуганный и ничего не понимаюший орал во весь голос, требуя еды по расписанию. Беглянка ускорилась, надеясь, что ее преследователи не слышали этого плача. Но они услышали и обезумевшая толпа тут же поспешила на этот звук. Она оказалась окружена вооруженными людьми. Бежать было некуда.
Елена: Немногочисленные показания, хотя верно, что, когда проект был практически закончен, он попал в наши руки благодаря статье Марии Санчес, фэнзин «Женщины в костре», и это помогло нам установить концепции. Остальные более популярны, чем литературные влияния.
Хенар: Во мне было более визуальное, чем литературное вдохновение. Во-первых, это была Май Олтра из-за инерции, потому что Елена использовала ее фотографии, чтобы представить ее в первый раз. Такие женщины, как Эзги Полат, Элисон Скарпулла и Мартина Матенсио; но и такие люди, как Рен Ханг. Даже предыдущие работы он делал с коллективом Эль Тригоно.
Девушка упала на колени, прижимая к себе маленький сверток. Она всматривалась в их лица, пытаясь найти в них хоть что-то человеческое. Но видела лишь искаженные огнем гримасы гнева и жестокости.
Пожалуйста. - она металась по кругу, но вилы, наставленные на нее не давали прохода. Она уже не чувствовала, как беззвучно плакала от безысходности. - Я ничего плохого не сделала.
Он спас их от смерти на костре, обвиненной в колдовстве. И с его словами он передал Испанию в самой передовой стране своего времени. Человек, который спас женскую письменность, назывался Алонсо де Салазар и Фриас. У него нет улиц, ни каменных памятников на площадях, которые помнят, как один он остановил варварство, вооруженное только его интеллектом. Такой человек должен быть светским покровителем писателей. Пока это только мое.
Путь дьявола начинается до того, как Салазар родился, когда то, что вы рождаете, - это преследование невинных женщин, называющих их ведьмами. Начинается путешествие женщин к огню, которое, как и каждая поездка, было путешествием слов. Люди считают, что книги безвредны. Он не знает, что они могут убить, чтобы они могли изнасиловать, содомизировать или пытать. Как будто Европа была манчего идальго, которую книга делает сумасшедшими буржуа и крестьянами. Это не первый случай, когда книга начинает убийство или будет последней.
Не верьте ей! - Громкий голос заставил толпу замолчать. Мужчина презрительно смотрел на девушку, а после слез с коня и вошел в круг. Беглянка пыталась отойти от него как можно дальше, но не могла. предводитель подошел и схватил девушку за огненные кудрявые волосы, представляя ее лицо толпе. - Смотрите! Вы видите ее истинное лицо! Этот монстр оглядывает вас, выискивая следующую свою жертву! Мы не можем этого допустить! Ей не обмануть нас!
Спустя столетие австрийский художник вернется, чтобы получить то же самое с одной из них под названием «Моя борьба». Это Холокост женщин. По словам некоторых авторов, два миллиона были убиты за три столетия. Самое худшее оскорбление, которое мы делаем мертвым, - это не перестать их считать, и никто не посчитал количество мертвых ведьм. Не все процессы сохранены. Обвиняемые в колдовстве были в основном женщинами: слишком старыми или слишком красивыми, слишком бедными или слишком раздражающими. Они обвиняли их в том, чтобы лететь в воздухе, вызывать штормы, снимая чулки, сосать жабы, проникать сквозь глаз замка и, прежде всего, спариваться с дьяволом.
Под крики толпы и пламенные речи инквизитора девушку увели в селение. Она кричала, молила о расследовании, которое по правилам нужно было провести прежде, чем обвинить ее и назначить наказание, но этого никто не слышал. В их головах прочно засели слова мужчины «Эта женщина - зло.»
В церковной тюрьме ее разделили с ребенком. И это было страшнее смерти - мать не знала, где ее ребенок и что они с ним делают. Люди в балахонах читали молитвы, стул с деревянными шипами протыкал плоть обвиненной. И криков девушки, казалось, и не было вовсе.
И за такие преступления они повесили их, утопили в кипящем масле, разорвали грудь и сожгли их живыми. Эта страна, которую некоторые называют Испанией и средним веком, поделилась с проклятием того, что имеет прискорбный Департамент прессы и коммуникации. Средневековье обвиняют в сжигании ведьм, когда на самом деле это имело место в эпоху современности, и считается, что испанская инквизиция была главным палачом ведьм, когда правда в том, что она даже защищала их, и что полуостров был одним из европейские королевства, где было казнено меньше ведьм, и все от усилий Алонсо де Салазара и Фриаса.
На рассвете возле церкви собралось все селение. Горожане с интересом смотрели, как осужденную привязывают к столбу, как кладут вокруг нее ветки и солому. Над ее головой была доска с рядом надписей - ее обвинений. И рядом стоял рослый мужчина с ребенком на руках. Он поднял руку и гул сошел на нет.
Раскаиваешься ли ты, Элеонора Одли в своих грехах? Готова ли ты искупить свою вину перед Господом?
Салазару было пятьдесят лет, и он был тем, кто был назначен Инквизитором, когда он прибыл в Логроньо, чтобы проинструктировать первого и, благодаря ему, последний великий процесс колдовства, который состоится в Испании. Он не участвовал в допросах и едва успел спасти Марию де Арбуру от кола из-за отсутствия доказательств.
Никто не доходит до того, кто не знает, куда он идет. Он не мог скрывать от себя бессознательное очарование магией, как чудесно было бы для такого человека, как он сам, бороться за разум, чтобы найти людей, способных летать в воздухе, убить человека с видом. Если бы что-то подобное было правдой, то Королевство, у которого было такое оружие, было бы непобедимым. По этой причине «если бы ведьмы существовали, закон должен набирать их для короля, а не преследовать их», - утверждает Алонсо де Салазар.
Наступила тишина. Девушка подняла сияющие в свете лучей зеленые глаза и прошлась взглядом по толпе. Собралось все селение, и все смотрели на нее с презрением. Вот стоит ее соседка, с которой они часто встречались на базаре - она испуганно смотрела на рыжеволосую девушку, стараясь не быть замеченной в толпе. А вот ее подруга, с которой они пережили не один трудный год. Она вызывающе смотрела на осужденную, обвиняя ее во всех смертных грехах.
В каждом городе десятки, иногда сотни детей приходили, чтобы признаться, что один или другой сосед берет их в Аквеларр ночью, когда они спят, некоторые в фигуре кошки, другие в форме собак, «есть некоторые одетые как мыши, и те, которые летают, превращаются в бабочек».
Другие подошли к нему в деревнях, чтобы отречься от признаний, которые они совершили из-за пыток своих соседей или страха потерять свою жизнь. Хвосты были сформированы из глухих пожилых женщин, которые сказали, что слышали Дьявола, стариков с катарактой, которые утверждали, что видели это и олухов, которые почти не говорили, уже знали, как сказать «Аквеларре».
Я ничего не сделала. Мне не за что раскаиваться. - охрипшим, сорванным голосом произнесла она и подписала себе приговор. Но это не было так важно - куда важнее то, что эти нелюди сделают с ее ребенком. Инквизитор едва заметно ухмыльнулся и развел руки в стороны.
Эта женщина отказалась от спасения! Она, смотря в ваши глаза, лжет! - инквизитор повернулся лицом к девушке. - Элеонора Одли обвиняется в колдовстве, богохульстве и сожительстве с дьяволом.
Все пришли к «примирению» или прощению и признанию ведьм, потому что они считали, что это единственный способ защитить от возможных обвинений соседей. Многие обвиняют себя в том, что они свободны или получают свою землю или отомстить за любое преступление. Салазар отмечает слова старика, который обвинял невинных людей под угрозой молодого священника, который хотел отомстить своим врагам: Если наш Господь Иисус Христос вернется на землю и снова начнет излечить прокаженных, пойдем калеками и особенно чтобы воскресить мертвых, наверняка они обвинили его в том, что он волшебник и сожгли его в самом славном «Авто де Фе», который видел столетия.
Люди стали кричать и бросать камни в девушку. Некоторые из них достигали своей цели и на бледном худом теле появлялись отметины. А мужчина, все еще усмехаясь, забрал младенца из рук помощника и поднял его вверх. Элеонора, казалось, перестала дышать.
Эта женщина - ведьма! На ее теле была найдена Дьявольская метка! Сомнений быть не может. - инквизитор выставил руки перед собой, демонстрируя ребенка осужденной. - И ребенок, глаза которого абсолютно белые - от дьявола! За преступления, совершенные против Бога Элеонора Одли и ее ребенок подлежат смертной казни! Сжечь ведьму!
Сотни девушек подтвердили перед инквизитором, что во сне и в Ковене Мачо Кабрио, которые другие называют Дьяволом, они отняли у них девственность. Наконец Салазар нашел заявление, которое можно было бы доказать. С помощью акушерок Салазар показал, что все девицы, оскверненные дьяволом, кроме одного, все еще были девственницами.
Он сделал анализ врачами и аптекарями предполагаемых мазей, сделанных с недрами новорожденного, с кровью жабы или с повешенной спермой. Доктора подтвердили, что ничего подобного не было, кроме трав. Они проверили свою собаку, а затем сами по себе предположили смертельные яды, что в признаниях, о которых говорилось, было убито тысячу человек и даже не давали им боли в животе.
Они начали с ребенка. Мужчина в костюме палача взял малыша на руки. Привычного топора с ним не было, но от этого было не легче. Он взял ребенка и одним движением свернул тому шею. Детский крик умолк навсегда, его невидящие глаза закрылись. Площадь разразилась женским криком, пропитанным невыносимой болью. Веревки заскрипели, но продолжали сковывать осужденную. Толпа стала свистеть и одобрительно кричать палачу требуя продолжения шоу. И он не собирался отказывать людям в этом. Факел был брошен на солому. Пламя осветило площадь, а крики разбудили оставшихся в своих домах жителей.
Он вернулся с тысячей восемьсот двух признаний и уверенностью, что «не было волшебников или ведьм, пока об этом не говорили». Более тысячи из этих предполагаемых «колдунов» были менее восьми лет. Он не нашел доказательства существования сверхъестественных сил или колдовских искусств. Только странная и зеленая гора под почти вечными снегами, где в зимнее утро роса выглядит как дыхание гиганта, а жизнь опаснее смерти.
Убедившись, что они сожгли невинных людей, что колдовство не существует и что проповедь инквизиторов распространила террор, он начинает писать свой Мемориал и посылать письма в Мадрид, чтобы заставить Верховный суд его послушать. Снова и снова его письма перехватываются его товарищами, другие два инквизитора обвиняют его в том, что он одержим дьяволом и снова и снова посылает их. Напишите объемный «Отчет генералу-инквизитору», указав противоречия и продемонстрировав через позитивизм ложность обвинений.
Чудовища! - ведьма пыталась вырваться, но веревки были крепко затянуты и все, что ей оставалось - ждать, когда пламя охватит ее тело. - И вы называете себя людьми! Вы убиваете невинных лишь за то, что они пошли против вас! За что, что они не подчинились вашим правилам! - глаза налились кровью. Языки пламени оставляли после себя волдыри, ее ноги уже не выглядели, как человеческие ноги. И это же ждало все ее тело.
В то время как на этой стороне Пиренеев Алонсо де Салазар остановился во имя разума, охота на ведьм, на другой стороне гор Пьер Д'Экре сеял террор в стране Лаборда, исполняющей более шестисот колдунов и покидающих базы охоты на ведьм, которая продлится еще один век.
История Испании - это постоянная борьба между светом и тьмой. Они сказали нам, что всегда, как в мятеже Эскилаха, варварство побеждает, и мы один за другим гаснем фонариков разума, но это не всегда так. Герой, который, как и все герои, не знал, что он был, он стремился быть тем, на что ему было доверено: адвокатом. Салазар спас мир, написав.
Пламя уже охватило ее по пояс. Час настал. Ведьма в последний раз посмотрела на пришедших и губы беззвучно прошептали: - Дьявола не существует. Вы и есть Дьявол.
Когда ее тело уже обуглилось люди стали расходиться по своим делам. Обряд окончен. Ведьма сожжена. Напасти должны отступить, ведь она была их причиной.
Да прибудет с нами Божья сила и защитит она нас от соблазнов и грехов. - инквизитор приказал избавиться от останков ведьмы и ее ребенка и удалился сам.
Из безумия, которая убила миллионы невинных женщин в Европе, только страны Средиземноморья были спасены, и в частности Испания, благодаря Салазару, она включает только 59 задокументированных казней. Виной нашей плохой репутации является то, что наша Инквизиция оставалась активной, когда все европейские страны, занятые промышленной революцией, отменили ее. И Испания, которая была первой страной, которая остановила охоту на ведьм, является одной из последних, кто сжег ведьму: бедная слепая женщина в Андалусии во время Кортеса де Кадиса, согласно показаниям Жозе Марии Бланко Уайт.
На селение опустилась ночь, темная, без единой звезды. Луна бледным светом освещала дома горожан и тонкий силуэт, стоящий на утесе и смотрящий на покой, царивший там. Его взгляд проникал в каждый дом - он видел, что у каждого жителя на душе, какие грехи они совершили и какие помышляют. Но они не успеют воплотить их - кара опустится на всех до единого.
Самый продвинутый и самый ретроградный: вся история нашей страны содержится в истории охоты на ведьм. Поколение забывает то, что узнал предыдущий. Мир продвигается зигзагом, как волна, в которой свет и тьма чередуются, и нам снится, что мы куда-то уходим.
Это путь дьявола, тот, кто путешествует по истории, ослепляющей свет и распространяющей ложь, как война полов. Салазар и Вирджиния Вульф поднялись против него. Ни одна женщина не рождается, это становится так, сказала Симона де Бовуар; и не рождается человек, которым это становится: каждый раз, когда маленькому ребенку не разрешается плакать, или человеку не разрешается кричать. Так же, как появляется кокон из куколки, из репрессированного ребенка родился недовольный мужчина. С детства свобода человека в бутылке закрыта, ожидая волшебных слов, которые освобождают гения, который мы все несем внутри.
Ведьма исказила обугленные губы в усмешке. Все эти люди, смотревшие на ее мучения ничем не лучше бездомных собак - озлобленных, диких и голодных. Они всегда ищут виновного, не желая смириться со своими ошибками.
Ее сожгли, веря, что если исчезнет ведьма, то и их проблемы исчезнут тоже. Вот только сколько бы невинных они не убили, все равно ничего не изменить - причиной неурожая были не проделки нечисти, а засушливый сезон. Но эти монстры убили ее и ее ребенка - единственный луч света в ее темной жизни. И она заставит их заплатить.
И волшебные слова: нет полов, только люди. Единственные демоны - это те, которые циркулируют в наших сердцах, путь дьявола проходит через ваш дом, через вашу гостиную, он питается в каждом углу, где мужчина плохо относится к женщине, где женщина плохо обращается с ребенком.
Только вы можете остановить путь дьявола, потому что нет дьявола, кроме нас самих. Несмотря на то, что он зарегистрировал около сотни судебных процессов для людей, обвиняемых в совершении колдовства, инквизиция не проявила столько гнева в Галиции, как в других частях Европы. Однако эти женщины, более 90 процентов обвиняемых, которые попали в сети Суда, подверглись суровому наказанию, которое включало жестокие пытки и, в некоторых случаях, смерть на костре. Это истории четырех галичан, которые отбывали время, чтобы иметь без доказательств «пакт с дьяволом»: Ана де Кастро, Мария Солиньо, Люсия Фидальго и Мария Родригес.
Ведьма развела руки в стороны и подняла взгляд на небо. Из ее губ срывались проклятия, она просила Всевышнего о возмездии. И она была услышала. Пламя медленно потянулось от ее ног к деревне. Уже через несколько минут оно достигло ворот, через час все было охвачено огнем. До Элеоноры доносились мученические крики людей, их плач. Они суетились, не в силах совладать со стихией. А ведьма смотрела на все это с легкой улыбкой. Шоу продолжается.
"Сжечь ведьму!" За что в Европе пытали и казнили красивых женщин?
Источник: life.ru, 07.05.2017г.,
В XVI веке вас бы признали колдуньей, увидев большую родинку на теле. Впрочем, показаний соседа, что после встречи с вами у него заболел живот, тоже хватило бы для приговора.
В Европе в XIII веке особую популярность приобрели суды над ведьмами, именно они превратились в главного врага. Пошёл дождь - ага, вон, видите, рыжая бестия рядом? Сто процентов она наколдовала! Вымерло стало овец - а вон ещё одна красотка прогуливается. Явно же она виновата!
И неважно, что на улице осень, а хозяин овец не кормил их уже с неделю. Во всём виноваты ведьмы и злые колдуны. Помешательство продолжалось вплоть до XVII века.
Подозрение и доказательства
Для подозрения несчастного или несчастной в ведовстве вполне было достаточно
даже анонимного доноса. Тогда его судьба, вероятнее всего, была трагична. Сами
же доносы могли родиться если просто "показалось" или при случайном стечении
обстоятельств.
Конечно же, какие-то реальные доказательства предоставить было невозможно, а такое "работающее" обвинение применяли направо и налево.
Коллаж L!FE Фото: EAST NEWS.
Я была у знахарки, она сказала, что у меня есть дурная соседка, которая вскоре придёт в мой дом. Так оно и вышло. У меня живот начинает болеть всякий раз, как её вижу, - такие доводы инквизиция могла использовать в качестве доказательств, что женщина - ведьма.
Как пишет Реджинальд Скот в книге "Разоблачение ведовства", обвиняемую до этого побили соседи и расцарапали ей лицо до крови. Судьба её, вероятно, трагична. Женщина всё же оказалась в руках инквизиции. Существовали даже целые своды правил, которые современному человеку покажутся просто абсурдными. В плане поиска ведьм особенно знаменит Мэтью Хопкинс, с подачи которого на смерть отправилось более 200 человек в XVII веке.
Признаки того, что женщина - ведьма (Уильям Перкинс, "Рассуждения о проклятом искусстве ведовства", 1608 год):
Настойчивые подозрения людей, живущих вместе или поблизости от обвиняемого;
- Если другой обвиняемый вас "сдаст";
- Если после произнесённого кем-то "заклинания" или брани следует крупная
неприятность;
- Если несчастье следует после угрозы здоровью;
- Если подозреваемый является сыном, дочерью, слугой или компаньоном ведьмы,
которую уже осудили;
- Если на теле подозреваемой найдена метка дьявола (это родинка!);
- Если подозреваемый во время допроса меняет показания.
Одним из самых резонансных доказательств стало то, которое использовали против миссис Джулиан Кокс в 1663 году. Женщину поймал и доставил охотник на ведьм (к слову, была и такая профессия). По его утверждению, мужчина гнался за кроликом. Пушистый убежал в кусты. Охотник - за ним. А в кустах была только миссис Кокс. Позже, на суде, один свидетель вспомнил, как женщина (дама в теле, кстати) влетала в окно на метле. Ну, о её участи после таких неопровержимых доказательств вы, в общем-то, догадываетесь.
Пытки или поиск "печати дьявола"
Ведьм пытали до тех пор, пока они не признают свою вину. Дело в том, что в Европе бытовало мнение: ведьму нельзя казнить до того, как она признает свою вину, - эффекта не будет. Переродится бестия, да и всё.
Правда, богослов Сельвестр Приерас вообще вывел теорию, согласно которой схема "Я призналась - казните давайте" также не работает. По его версии, ведьму непременно нужно пытать, чтобы она испытала те муки, которые довелось узнать пострадавшим от её злодеяний.
Красивых молодых женщин в этот "этап" могли изнасиловать. Так стало с женой советника юстиции фрау Пеллер, сестра которой в 1631 году отвергла ухаживания судьи Франца Бюирмана. Ну, как ухаживания - она попросту отказалась с ним переспать. На Пеллер набросился помощник палача.
В 1643 году подобное произошло с сестрой Мадлен Баван, которую также обвинили в ведовстве. Считалось, что палачи не измываются над задержанными женщинами, а "ищут печать дьявола".
Одна из пыток называлась "стул ведьмы", и после неё женщины были готовы признаться в чём угодно. Это конструкция, внешне напоминающая обычное высокое кресло. Только из него торчит множество кольев, которые впиваются жертве в кожу. Если вдруг дамы признавались не сразу, их "усаживали поудобнее".
Во время этого же этапа ведьмам давали только солёную пищу, подмешивая соль даже в питьё. То есть человека под пытками мучила нестерпимая жажда.
Второй этап - дыба. Жертву растягивали до тех пор, пока она не сдаст сообщников. Сдавали. Всегда. Часто несуществующих. Этот же этап предусматривал "дополнительные пытки за особые виды преступлений". Среди них отсечение конечностей, истязание щипцами и так далее.
Иногда этот этап всё же могли отменить. Так, в 1628 году двум девочкам 11 лет, которых заподозрили в изготовлении восковых кукол для убийства людей, вынесли "особый приговор" - их сожгли без второго этапа пыток.
До третьего этапа и собственно казни доживали далеко не все. В протоколах в таких случаях писали, что ведьме "дьявол свернул шею" или сделал что-то подобное, не менее ужасное.
Многие ведьмы перед самой смертью говорили, что откровенно врали. Так, исповедник Михаэль Стапирий вспоминал, как в 30-х годах XV века женщина сказала ему перед смертью, что не могла не "начать говорить".
Я не перенесу, если на мои ноги сядет даже муха. Лучше 100 раз умереть, чем терпеть такие мучения, - объяснила она.
Коллаж L!FE Фото: EAST NEWS.
Казни
Признавалась так называемая ведьма во всех смертных грехах или нет - её все равно ожидала казнь. Власти оправдывали это следующим образом: "Казнить, чтобы не допустить ниспровержения дьяволом божественного миропорядка". Палачи были уверены (или уверяли народ), что так спасают обречённую, так как она ещё больше не нагрешит.
Любого судью, который пытался признать "ведьму" женщиной, не имеющей отношения к колдовству, также ждал костёр.
Перед сожжением ведьм сначала душили при помощи петли или гарроты. Многие молчали в надежде, что палач не заметит и они не сгорят заживо, а будут задушены. Исследователь в области демонологии Петер Бенсфельд отмечал, что инквизиция снисходительно относилась к "перестаравшимся" палачам. Считалось, что так ведьму спасают от ещё одного греха - отчаяния.
Оставшихся в живых отправляли на костёр. Специалист в области права Жан Боден рекомендовал сжигать ведьм на медленном огне. Для этого разжигали ещё влажные ветки.
7 правил "настоящего судьи"
Если заключённый отказывается говорить, нужно продемонстрировать ему другие
пытки.
Судья мог пообещать ведьме сохранить жизнь. Но на самом деле речь шла о вечном
заключении на хлебе и воде.
Если обвиняемый говорит, что нездоров, - плесните ему кипятком в подмышки.
Судья не должен отказываться от всей строгости пыток, даже если опасается, что
обвиняемый умрёт.
Чтобы заключённый не совершил самоубийства, рядом с ним всё время должна
находиться стража.
К молодым ведьмам можно проявлять снисходительность. В частности, можно заменить
казнь вечной ссылкой девочке 9–12 лет. Или сжечь её, но минуя некоторые этапы
пыток.
Беременным ведьмам можно откладывать казнь до того, как ребёнок родится и ему
исполнится месяц.
МАТЕРИАЛЫ
